春谷

· 释文珦

春谷行难尽,鸡声忽一家。
溪流随雨涨,崖树受风斜。
竹地偏生菌,桐阴正养茶。
老翁年八十,不识有纷华。

简要说明

这首诗描绘了春日山谷中的所见所闻,展现了山谷清幽宁静的自然景色和淳朴的生活场景,通过描写一位八十岁老翁不识尘世纷华,表达了诗人对这种远离世俗、宁静质朴生活的向往。

逐句注释

  • “春谷行难尽,鸡声忽一家”:
    • 字词:“春谷”,春日的山谷;“难尽”,难以走到尽头。
    • 句意:在春日的山谷中行走,似乎怎么也走不到尽头,忽然听到了一家传来的鸡叫声。
  • “溪流随雨涨,崖树受风斜”:
    • 字词:“随雨涨”,随着雨水增多而水位上涨;“受风斜”,被风吹得倾斜。
    • 句意:溪流因为下雨而水位上涨,山崖边的树木被风吹得倾斜。
  • “竹地偏生菌,桐阴正养茶”:
    • 字词:“偏生”,特别容易生长;“养茶”,培育茶树。
    • 句意:竹林地里特别容易生长菌类,桐树的树荫下正适合培育茶树。
  • “老翁年八十,不识有纷华”:
    • 字词:“八十”,指八十岁;“纷华”,繁华、尘世的热闹景象。
    • 句意:有一位八十岁的老翁,他根本不知道世上有那些繁华热闹的景象。

现代译文

春日的山谷怎么也走不到尽头,
忽然传来一家的鸡叫声音。
溪流随着雨水增多而上涨,
山崖的树木被风吹得倾斜。
竹林里特别容易生长菌类,
桐树荫下正适合培育茶树。
有位八十岁的老翁生活在此,
他根本不知世上的繁华喧嚣。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡,政权面临北方政权的威胁,社会矛盾复杂。释文珦长期隐居山林,这首诗可能是他在春日游览山谷时所作。他在山林中远离尘世的纷扰,通过对山谷自然景色和淳朴生活的描写,表达自己对宁静、自然生活的喜爱和对世俗的超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 移步换景:诗人在山谷中行走,随着脚步的移动,依次展现了山谷深处人家、溪流、崖树、竹林、桐阴等不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览山谷,画面感十足。
    • 白描手法:如“溪流随雨涨,崖树受风斜”“竹地偏生菌,桐阴正养茶”,用简洁质朴的语言勾勒出山谷中自然和生活场景,不事雕琢却生动形象。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又充满了生活气息。没有华丽的辞藻,却能让读者感受到山谷的清新和宁静。
  • 意境营造:通过描绘山谷中的各种景象,营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境。诗的前六句写景,后两句写人,景与人相互映衬,进一步强化了这种远离世俗纷华的意境,表达了诗人对这种宁静生活的向往之情。

常见问题

《春谷》的作者和朝代是什么?

《春谷》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《春谷》主要写了什么?

这首诗描绘了春日山谷中的所见所闻,展现了山谷清幽宁静的自然景色和淳朴的生活场景,通过描写一位八十岁老翁不识尘世纷华,表达了诗人对这种远离世俗、宁静质朴生活的向往。

《春谷》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧。南宋时期,社会动荡,政权面临北方政权的威胁,社会矛盾复杂。释文珦长期隐居山林,这首诗可能是他在春日游览山谷时所作。他在山林中远离尘世的纷扰,通过对山谷自然景色和淳朴生活的描写,表达自己对宁静、自然生活的喜爱和对世俗的超脱。

《春谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 移步换景 :诗人在山谷中行走,随着脚步的移动,依次展现了山谷深处人家、溪流、崖树、竹林、桐阴等不同的景色,使读者仿佛跟随诗人一同游览山谷,画面感十足。 白描手法 :如“溪流随雨涨,崖树受风斜”“竹地偏生菌,桐阴正养茶”,用简洁质朴的语言勾勒出山谷中自然和生活场景,不事雕琢却生动形象。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又充满了生活气息。没有...