山中吟 其四

· 释文珦

适俗岂吾志,归山存杖藜。
渔樵日来往,岩崖恣攀跻。
惜竹改新术,滋兰因故畦。
忘机旧猿鹤,偏近座边栖。

简要说明

这首诗主要表达了诗人不迎合世俗,归隐山林的志向。通过描绘在山中与渔樵交往、攀登山崖、种植花草等生活场景,展现了其悠然自得的山居生活,最后以旧有的猿鹤亲近自己,体现了诗人与自然和谐相处、忘却机心的心境。

逐句注释

  • “适俗岂吾志,归山存杖藜”:
    • 字词:“适俗”,迎合世俗;“杖藜”,藜杖,拐杖。
    • 句意:迎合世俗怎么会是我的志向呢,我回到山中依靠着拐杖生活。
  • “渔樵日来往,岩崖恣攀跻”:
    • 字词:“渔樵”,渔夫和樵夫;“恣”,任意、随意;“攀跻”,攀登。
    • 句意:渔夫和樵夫每天来来往往,我随意地在山崖间攀登。
  • “惜竹改新术,滋兰因故畦”:
    • 字词:“惜”,爱惜;“改新术”,改进新的种植方法;“滋”,培植;“故畦”,旧的田畦。
    • 句意:因为爱惜竹子所以改进了新的种植方法,凭借旧的田畦来培植兰花。
  • “忘机旧猿鹤,偏近座边栖”:
    • 字词:“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“旧猿鹤”,旧日的猿猴和仙鹤。
    • 句意:那些忘却机心的旧日猿猴和仙鹤,偏偏喜欢在我座位旁边栖息。

现代译文

迎合世俗怎会是我的志向,
我带着拐杖回到山林之中。
渔夫和樵夫每日来来往往,
我自由自在地攀登着山崖。
爱惜竹子我改进种植之法,
凭借旧畦我把兰花来培植。
那忘却机心的猿鹤老相识,
偏偏喜欢在我座旁来栖息。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,文化氛围也受到一定影响。诗僧们往往追求一种超脱尘世的生活。释文珦可能是对世俗的纷扰感到厌倦,于是选择归隐山林。这首诗便是他在山中生活时所作,表达了他远离世俗、亲近自然的心境和生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘自己在山中的种种活动,如种植竹子和兰花,以及与猿鹤的亲近,寄托了自己不与世俗同流合污、追求自然本真的志向。
    • 白描手法:诗中对山中生活场景的描写,如“渔樵日来往,岩崖恣攀跻”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的山居画面,没有过多的修饰,却能让读者感受到其中的生活气息。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“惜竹改新术,滋兰因故畦”,简单的语句却体现了诗人对生活的细致观察和用心经营。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、和谐的意境。山中渔樵的往来、诗人对花草的培植以及猿鹤的亲近,构成了一幅人与自然和谐相处的美好画面,传达出诗人内心的平静和对这种山居生活的喜爱。

常见问题

《山中吟 其四》的作者和朝代是什么?

《山中吟 其四》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《山中吟 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人不迎合世俗,归隐山林的志向。通过描绘在山中与渔樵交往、攀登山崖、种植花草等生活场景,展现了其悠然自得的山居生活,最后以旧有的猿鹤亲近自己,体现了诗人与自然和谐相处、忘却机心的心境。

《山中吟 其四》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,社会动荡不安,文化氛围也受到一定影响。诗僧们往往追求一种超脱尘世的生活。释文珦可能是对世俗的纷扰感到厌倦,于是选择归隐山林。这首诗便是他在山中生活时所作,表达了他远离世俗、亲近自然的心境和生活态度。

《山中吟 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘自己在山中的种种活动,如种植竹子和兰花,以及与猿鹤的亲近,寄托了自己不与世俗同流合污、追求自然本真的志向。 白描手法 :诗中对山中生活场景的描写,如“渔樵日来往,岩崖恣攀跻”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的山居画面,没有过多的修饰,却能让读者感受到其中的生活气息。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“惜竹...