这首诗是禅诗,围绕对世界的认知、觉悟展开探讨,以霜天月夜之景为衬托,表达出一种孤独、超脱且寻求知音共悟禅境的情感,引导人们思索超越表象的佛法真谛。
颂一百则 其四一
闻见觉知非一一,山河不在镜中观。
霜天月落夜将半,谁共澄潭照影寒。
霜天月落夜将半,谁共澄潭照影寒。
简要说明
逐句注释
- “闻见觉知非一一”:
- 字词:“闻见觉知”指人的听觉、视觉、感觉和认知能力;“一一”,逐一、单个。
- 句意:人的听闻、见解、感觉和认知并不是孤立单一的。意味着不能局限于片面、个别的感知去认识世界。
- “山河不在镜中观”:
- 字词:“山河”代表客观世界;“镜中观”,在镜子里看,比喻通过虚幻、不真实的方式去认识事物。
- 句意:不能像在镜子里看山河一样,用不真实、虚幻的方式去认识客观世界。强调要透过表象去把握事物的本质。
- “霜天月落夜将半”:
- 字词:“霜天”,有霜的夜晚,形容寒冷的天气;“月落”,月亮落下;“夜将半”,夜晚快到一半的时候。
- 句意:寒冷有霜的夜晚,月亮已经落下,时间快要到半夜了。描绘出一种清冷、寂静的环境。
- “谁共澄潭照影寒”:
- 字词:“澄潭”,清澈的水潭;“照影寒”,照着自己的影子,有一种清冷的感觉。
- 句意:有谁能和我一起在这清澈的水潭边,照着清冷的影子呢。表达出一种孤独寂寞,寻求知音共悟的心境。
现代译文
听闻、见解、感觉和认知并非孤立单一,
不能用虚幻的方式去认识客观世界。
寒冷有霜的夜晚月亮已经落下,时间快到半夜,
有谁能和我一起在这清澈的水潭边,感受清冷的影子呢。
创作背景
释重显是宋代云门宗僧,云门宗强调“函盖乾坤、截断众流、随波逐浪”三种接机方式。在宋代,禅宗发展兴盛,禅僧们常以诗歌的形式来表达禅理和修行感悟。这首诗便是释重显为了引导参禅者突破常规认知,领悟佛法真谛而作,以诗歌为载体来传达禅宗的思想和境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 说理与写景结合:前两句“闻见觉知非一一,山河不在镜中观”是直接说理,阐述对世界认知的禅理;后两句“霜天月落夜将半,谁共澄潭照影寒”则描绘了一幅霜天月夜的清冷画面,以景衬情,将抽象的禅理融入到具体的景象之中,使读者更容易产生共鸣和思考。
- 设问:最后一句“谁共澄潭照影寒”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表达出诗人内心的孤独和对能够共悟禅境之人的渴望。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“霜天”“月落”“澄潭”“影寒”等词汇,生动地描绘出了环境的清冷和寂静,富有画面感,同时又蕴含着深刻的禅意。
- 意境营造:通过描绘霜天月夜的景象,营造出一种清冷、寂静、孤独的意境。这种意境与诗歌所表达的禅理相契合,让读者在感受画面美的同时,也能体会到超越世俗的禅意和对佛法真谛的追求。