山中 其一

· 释文珦

世独休分渭与泾,鸿飞祇合自冥冥。
也知鬓发变霜雪,终爱山光来户庭。
蟆傍花阴窥蛱蝶,蜾归筠管祝螟蛉。
从今万事都抛弃,尽读香山一藏经。

简要说明

这首诗表达了诗人远离尘世纷扰,归隐山林的志趣。诗人表示不再在意世间的是非善恶,倾心于山中美景,描绘了山中恬淡的自然景象,最后表明要抛弃万事,潜心研读佛经的决心。

逐句注释

  • “世独休分渭与泾,鸿飞祇合自冥冥”:
    • 字词:“渭与泾”,即泾渭,比喻是非、善恶;“冥冥”,高远难见的样子。
    • 句意:世间的是非善恶就不要再去区分了,鸿鹄就应该独自高飞在高远难见的天际。
  • “也知鬓发变霜雪,终爱山光来户庭”:
    • 字词:“鬓发变霜雪”,指头发变白。
    • 句意:也知道自己的鬓发已经变得如霜雪一般白了,但终究还是喜爱那山间的风光来到自己的庭院。
  • “蟆傍花阴窥蛱蝶,蜾归筠管祝螟蛉”:
    • 字词:“蟆”,同“蛙”;“筠管”,竹管;“祝螟蛉”,古人误认为蜾蠃不产子,喂养螟蛉为子。
    • 句意:青蛙在花阴下窥视着蝴蝶,蜾蠃回到竹管中养育螟蛉。
  • “从今万事都抛弃,尽读香山一藏经”:
    • 字词:“香山一藏经”,“香山”指唐代诗人白居易,他晚年号香山居士,这里泛指佛教经典。
    • 句意:从现在起把所有的事情都抛弃,专心去研读佛教的经典。

现代译文

世间的是非善恶就别再去分辨了,
鸿鹄就该独自高飞在茫茫天际。
我也知道自己的鬓发已如霜雪,
但始终喜爱山间风光到我庭前。
青蛙在花阴下偷偷窥视着蝴蝶,
蜾蠃飞回竹管中养育着螟蛉。
从现在起我要抛弃所有的俗事,
一心研读那佛教的经典著作。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋后期,政治腐败,社会动荡不安。释文珦作为僧人,长期隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗便是他在山中生活时所作,反映了他在这样的社会背景下,对尘世的失望和对山林宁静生活的追求,以及对佛教修行的虔诚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“渭与泾”比喻世间是非善恶,以“鸿鹄高飞”兴起自己要远离尘世的志向,形象地表达了诗人的情感和追求。
    • 借景抒情:“蟆傍花阴窥蛱蝶,蜾归筠管祝螟蛉”描绘了山中的自然景象,通过这些细腻的描写,抒发了诗人对山中宁静生活的喜爱之情。
  • 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,却又富有表现力。如“鬓发变霜雪”直白地写出了诗人的衰老,“山光来户庭”则生动地表现出诗人对山间风光的亲近之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、恬淡的意境。从对世间纷扰的超脱,到对山中自然景象的描绘,再到最后决心研读佛经,层层递进,将诗人归隐山林、潜心修行的心境融入其中,使读者能深刻感受到诗人远离尘世的宁静与淡泊。

常见问题

《山中 其一》的作者和朝代是什么?

《山中 其一》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《山中 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人远离尘世纷扰,归隐山林的志趣。诗人表示不再在意世间的是非善恶,倾心于山中美景,描绘了山中恬淡的自然景象,最后表明要抛弃万事,潜心研读佛经的决心。

《山中 其一》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋后期,政治腐败,社会动荡不安。释文珦作为僧人,长期隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗便是他在山中生活时所作,反映了他在这样的社会背景下,对尘世的失望和对山林宁静生活的追求,以及对佛教修行的虔诚。

《山中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“渭与泾”比喻世间是非善恶,以“鸿鹄高飞”兴起自己要远离尘世的志向,形象地表达了诗人的情感和追求。 借景抒情 :“蟆傍花阴窥蛱蝶,蜾归筠管祝螟蛉”描绘了山中的自然景象,通过这些细腻的描写,抒发了诗人对山中宁静生活的喜爱之情。 语言特色 :语言自然质朴,通俗易懂,却又富有表现力。如“鬓发变霜雪”直白地写出了诗人的衰老,“山光来户...