幽径

· 释文珦

幽径任蓬蒿,衡门闭亦牢。
驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋。
老树根流髓,重崖石长膏。
樵童更闲静,听我读离骚。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居之地的清幽环境,展现了宁静闲适的生活场景。诗中借景抒情,表达了诗人远离尘世喧嚣、安于恬淡生活的心境,同时也流露出对《离骚》所代表的高洁品格的崇尚。

逐句注释

  • “幽径任蓬蒿,衡门闭亦牢”:
    • 字词:“幽径”,偏僻的小路;“蓬蒿”,野草;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
    • 句意:偏僻的小路任由野草生长,简陋的房门也紧紧关闭着。
  • “驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”:
    • 字词:“驹”,小马;“宜”,适宜;“鹤”,象征高雅的鸟类;“鸣皋”,《诗经·小雅·鹤鸣》有“鹤鸣于九皋,声闻于野”,这里指鹤鸣叫。
    • 句意:小马在寒冷的时候适宜待在山谷,仙鹤疲倦了就懒得鸣叫。
  • “老树根流髓,重崖石长膏”:
    • 字词:“髓”,树的汁液;“重崖”,重叠的山崖;“膏”,指石钟乳之类的东西。
    • 句意:古老的树木根部流淌着汁液,重叠的山崖上石头生长出石钟乳。
  • “樵童更闲静,听我读离骚”:
    • 字词:“樵童”,打柴的小孩;“离骚”,屈原的代表作。
    • 句意:打柴的小孩更加悠闲安静,在一旁听我诵读《离骚》。

现代译文

偏僻的小路任由野草疯长,
简陋的房门紧紧地关闭着。
寒冷时节小马适宜在山谷,
仙鹤疲倦了懒得引吭高歌。
古老树木根部流淌着汁液,
重叠山崖石头长出了石膏。
打柴小孩悠闲安静地听着,
听我把《离骚》来细细诵读。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,一生隐居山林。这首诗可能创作于他隐居期间,当时社会动荡不安,他选择远离尘世的喧嚣,在山林中过着清幽的生活。通过这首诗,他描绘了自己隐居之地的环境和生活状态,表达了对这种宁静生活的喜爱和对高洁品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”中的“驹”和“鹤”自比,借它们的习性来表达自己安于隐居、不慕名利的志向。
    • 动静结合:“老树根流髓,重崖石长膏”是静态描写,展现了自然的静谧;而“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”则有一定的动态感,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出清幽的环境和闲适的生活场景。如“幽径任蓬蒿,衡门闭亦牢”,直白地写出了隐居之地的荒芜与宁静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。通过对幽径、衡门、老树、重崖等自然景物的描写,以及对驹、鹤、樵童等形象的刻画,展现出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心的平静与恬淡。同时,诗人读《离骚》的情节,又为这种意境增添了一份高雅的文化气息。

常见问题

《幽径》的作者和朝代是什么?

《幽径》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《幽径》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人隐居之地的清幽环境,展现了宁静闲适的生活场景。诗中借景抒情,表达了诗人远离尘世喧嚣、安于恬淡生活的心境,同时也流露出对《离骚》所代表的高洁品格的崇尚。

《幽径》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,一生隐居山林。这首诗可能创作于他隐居期间,当时社会动荡不安,他选择远离尘世的喧嚣,在山林中过着清幽的生活。通过这首诗,他描绘了自己隐居之地的环境和生活状态,表达了对这种宁静生活的喜爱和对高洁品格的追求。

《幽径》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”中的“驹”和“鹤”自比,借它们的习性来表达自己安于隐居、不慕名利的志向。 动静结合 :“老树根流髓,重崖石长膏”是静态描写,展现了自然的静谧;而“驹寒宜在谷,鹤倦懒鸣皋”则有一定的动态感,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出清幽的环境和闲适的生活场景。如“幽径任...