这首诗描绘了钱塘江畔的壮丽景观,展现了此地的雄伟气势与秀丽风光,同时借景抒情,在赞美钱塘美景的同时,流露出对中原地区的牵挂与思念之情。
题江湖伟观
左右江湖仙圣宅,龙飞凤舞帝王家。
楼台高下随山势,渤澥微茫涌日华。
渔浦风和翻柳影,官河春尽落桐花。
钱唐佳丽今无比,回首中原望眼赊。
楼台高下随山势,渤澥微茫涌日华。
渔浦风和翻柳影,官河春尽落桐花。
钱唐佳丽今无比,回首中原望眼赊。
简要说明
逐句注释
- “左右江湖仙圣宅,龙飞凤舞帝王家”:
- 字词:“江湖”,指钱塘江和附近的水域;“仙圣宅”,指这里是神仙和圣贤居住的地方,形容此地灵秀;“龙飞凤舞”,形容地势雄伟,有帝王气象;“帝王家”,暗指杭州曾是南宋都城。
- 句意:钱塘江左右是神仙和圣贤居住的灵秀之地,这里地势雄伟,曾是帝王居住的都城。
- “楼台高下随山势,渤澥微茫涌日华”:
- 字词:“楼台”,指江边的建筑;“渤澥”,指渤海,这里借指钱塘江广阔的水面;“日华”,指太阳的光华。
- 句意:江边的楼台随着山势高低起伏,广阔的钱塘江面上,太阳的光华在微微波光中涌起。
- “渔浦风和翻柳影,官河春尽落桐花”:
- 字词:“渔浦”,指渔人聚集的地方;“官河”,指官方疏浚的河道;“春尽”,指春天将尽。
- 句意:渔人聚集处春风和畅,吹动柳影摇曳;官河两岸春天将尽,桐花纷纷飘落。
- “钱唐佳丽今无比,回首中原望眼赊”:
- 字词:“钱唐”,即钱塘江,这里代指杭州;“佳丽”,指景色优美;“望眼赊”,即远望的视线悠长,有遥望远方、难以企及之意。
- 句意:如今钱塘江畔的美景无与伦比,但回首遥望中原,视线悠长却难以看到。
现代译文
钱塘江左右是仙圣居住的灵秀地,
这里地势雄伟曾是帝王的都城。
楼台随着山势高低错落而建,
广阔江面太阳光华在波光中涌起。
渔人聚集处春风和畅吹动柳影,
官河两岸春将尽桐花纷纷飘落。
如今钱塘江畔美景天下无双,
回首遥望中原视线悠长难见。
创作背景
释文珦生活于南宋时期,南宋政权偏安江南,杭州作为都城,经济繁荣,景色秀丽。但此时北方中原地区已被北方政权占据。诗人站在钱塘江畔,看到眼前壮丽的景色,联想到国家的分裂现状,心中感慨万千,于是创作了这首诗,以表达对中原故土的思念和对国家命运的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对钱塘江畔楼台、柳影、桐花等实景的描绘,如“楼台高下随山势”“渔浦风和翻柳影”等;又有对这里曾是“帝王家”以及对中原的想象等虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 借景抒情:通过对钱塘江畔美景的描写,如“渤澥微茫涌日华”“钱唐佳丽今无比”,在赞美美景的同时,最后笔锋一转,“回首中原望眼赊”,借景抒发了对中原故土的思念之情。
- 语言特色:语言优美流畅,如“龙飞凤舞”“微茫涌日华”等词语,生动形象地描绘出景色的雄伟与壮丽,富有感染力。
- 意境营造:诗中描绘的钱塘江畔景色开阔壮丽,既有雄伟的山势、广阔的江面,又有和畅的春风、飘落的桐花,营造出一种宏大而又秀丽的意境。而最后一句“回首中原望眼赊”,又在这美景中增添了一份哀愁与牵挂,使整首诗的意境更加深沉。
常见问题
《题江湖伟观》的作者和朝代是什么?
《题江湖伟观》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《题江湖伟观》主要写了什么?
这首诗描绘了钱塘江畔的壮丽景观,展现了此地的雄伟气势与秀丽风光,同时借景抒情,在赞美钱塘美景的同时,流露出对中原地区的牵挂与思念之情。
《题江湖伟观》的创作背景是什么?
释文珦生活于南宋时期,南宋政权偏安江南,杭州作为都城,经济繁荣,景色秀丽。但此时北方中原地区已被北方政权占据。诗人站在钱塘江畔,看到眼前壮丽的景色,联想到国家的分裂现状,心中感慨万千,于是创作了这首诗,以表达对中原故土的思念和对国家命运的关注。
《题江湖伟观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对钱塘江畔楼台、柳影、桐花等实景的描绘,如“楼台高下随山势”“渔浦风和翻柳影”等;又有对这里曾是“帝王家”以及对中原的想象等虚景,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :通过对钱塘江畔美景的描写,如“渤澥微茫涌日华”“钱唐佳丽今无比”,在赞美美景的同时,最后笔锋一转,“回首中原望眼赊”,借景抒发了对中原故土的思念之情。 语...