云栖

· 释文珦

我颇爱云散,云不嫌我顽。
两心既莫逆,每事常相关。
静室云守护,空门云往还。
云栖良自嘉,云与身俱闲。

简要说明

这首诗围绕诗人与云的情谊展开,描绘了云与诗人日常相伴的情景,如守护静室、往来空门等,表达了诗人对云的喜爱以及与云一同闲适自在的心境,展现出一种超脱尘世的隐逸情怀。

逐句注释

  • “我颇爱云散,云不嫌我顽”:
    • 字词:“颇”,很,十分;“顽”,愚笨、憨直。
    • 句意:我十分喜爱云的飘散之态,云也不嫌弃我的愚笨憨直。
  • “两心既莫逆,每事常相关”:
    • 字词:“莫逆”,彼此情投意合,非常相好;“相关”,相互关联。
    • 句意:我和云两颗心既然情投意合,那么每件事常常都相互关联。
  • “静室云守护,空门云往还”:
    • 字词:“静室”,安静的屋子,多指僧人居住之所;“空门”,佛教认为世界一切皆空,所以佛教又称空门。
    • 句意:云守护着安静的屋子,在寺院的门前来来往往。
  • “云栖良自嘉,云与身俱闲”:
    • 字词:“栖”,栖息;“良”,确实,实在;“嘉”,美好。
    • 句意:云栖息在这里实在是美好,云与我的身心都一样闲适自在。

现代译文

我十分喜爱云的飘散模样,
云也不嫌弃我愚笨又憨直。
我们两颗心已情投意合,
每件事都相互关联在一起。
云默默守护着安静的屋子,
在寺院的门前来来又回回。
云栖息此处实在美好无比,
云与我身心同样闲适自在。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人。他一生隐居山林,远离尘世喧嚣,潜心修行。这首诗便是他在隐居生活中所作,表达了他在山林中与自然相融的生活状态和心境。他在山林中与云为伴,云的自在洒脱与他追求的隐逸生活相契合,从而写下此诗来抒发自己对这种生活的喜爱与满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗中将云拟人化,“云不嫌我顽”“两心既莫逆”“静室云守护,空门云往还”等句,赋予云以人的情感和行为,生动形象地表现出诗人与云之间亲密无间的关系,使云成为诗人心灵的知己和陪伴者。
    • 托物言志:诗人借云来寄托自己的情志。云的自由、闲适、自在,正是诗人所追求的生活境界和精神状态。通过对云的描写,表达了自己超脱尘世、淡泊名利、追求闲适自在生活的志向。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“我颇爱云散,云不嫌我顽”直白地表达出诗人与云之间的情谊,读来亲切感人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。静室、空门、云的守护与往来,构成了一幅清幽、空灵的画面,让读者感受到诗人远离尘世纷扰,与自然和谐相处的宁静生活,体会到一种超凡脱俗的精神境界。

常见问题

《云栖》的作者和朝代是什么?

《云栖》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《云栖》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与云的情谊展开,描绘了云与诗人日常相伴的情景,如守护静室、往来空门等,表达了诗人对云的喜爱以及与云一同闲适自在的心境,展现出一种超脱尘世的隐逸情怀。

《云栖》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人。他一生隐居山林,远离尘世喧嚣,潜心修行。这首诗便是他在隐居生活中所作,表达了他在山林中与自然相融的生活状态和心境。他在山林中与云为伴,云的自在洒脱与他追求的隐逸生活相契合,从而写下此诗来抒发自己对这种生活的喜爱与满足。

《云栖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗中将云拟人化,“云不嫌我顽”“两心既莫逆”“静室云守护,空门云往还”等句,赋予云以人的情感和行为,生动形象地表现出诗人与云之间亲密无间的关系,使云成为诗人心灵的知己和陪伴者。 托物言志 :诗人借云来寄托自己的情志。云的自由、闲适、自在,正是诗人所追求的生活境界和精神状态。通过对云的描写,表达了自己超脱尘世、淡泊名利、追求闲适自在生...