寄赠林石田

· 释文珦

人言石田无所用,我道此田好畦垄。
灵根至竟不曾枯,遍与人间作诗种。
田翁去作王门客,山翁复有居山癖。
两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆。

简要说明

这首诗围绕“石田”展开,表达了诗人对林石田的赞赏,认为其“石田”能孕育诗种,还叙述了两人因不同选择而分道扬镳但相互思念的情感。

逐句注释

  • “人言石田无所用,我道此田好畦垄”:
    • 字词:“石田”,字面指多石而不可耕种的田,此处有象征意义;“畦垄”,田间的埂子,泛指田园。
    • 句意:人们都说石田没有用处,我却认为这片石田有着很好的田园格局。
  • “灵根至竟不曾枯,遍与人间作诗种”:
    • 字词:“灵根”,这里象征林石田内在的才华、灵性;“至竟”,终究;“遍”,同“遍”。
    • 句意:这石田的灵根终究不曾枯萎,它能普遍地为人间播下诗的种子。
  • “田翁去作王门客,山翁复有居山癖”:
    • 字词:“田翁”,指林石田;“王门客”,成为王府的门客;“山翁”,诗人自指;“居山癖”,喜爱居住在山中的癖好。
    • 句意:林石田去做了王府的门客,我却又有居住在山中的癖好。
  • “两翁无奈路头分,朝朝莫莫空相忆”:
    • 字词:“莫莫”,同“暮暮”;“空相忆”,只能徒然地相互思念。
    • 句意:无奈我们两人道路不同而分开,日日夜夜只能白白地相互思念。

现代译文

人们都说石田毫无用处,
可我觉得这片石田田园美妙。
它的灵根始终未曾枯萎,
能为人间普遍播下诗的种子。
林石田去做了王府的门客,
而我又偏爱居住在深山之中。
无奈我们两人道路不同而分别,
日日夜夜只能徒然地相互思念。

创作背景

释文珦生活于南宋时期,社会动荡,文化氛围浓厚。林石田可能因生活或其他原因选择成为王府门客,而释文珦则钟情于山居生活。这首诗便是在两人分道扬镳后,释文珦表达对林石田的情感以及对两人不同选择的感慨。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可推测是两人分别后不久所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“石田”象征林石田,通过对石田“好畦垄”“灵根不枯”“作诗种”的描述,赞扬林石田的才华和对诗歌创作的贡献。
    • 对比手法:将“田翁去作王门客”与“山翁复有居山癖”进行对比,突出两人不同的人生选择,为后面“路头分”“空相忆”的情感抒发做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达出真挚的情感。如“朝朝莫莫空相忆”,直白地写出了两人分别后的思念之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾和思念的意境。两人因不同选择而分离,只能在日夜中相互思念,这种情感在诗中自然流露,让读者能感受到那份无奈和牵挂。

常见问题

《寄赠林石田》的作者和朝代是什么?

《寄赠林石田》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《寄赠林石田》主要写了什么?

这首诗围绕“石田”展开,表达了诗人对林石田的赞赏,认为其“石田”能孕育诗种,还叙述了两人因不同选择而分道扬镳但相互思念的情感。

《寄赠林石田》的创作背景是什么?

释文珦生活于南宋时期,社会动荡,文化氛围浓厚。林石田可能因生活或其他原因选择成为王府门客,而释文珦则钟情于山居生活。这首诗便是在两人分道扬镳后,释文珦表达对林石田的情感以及对两人不同选择的感慨。具体创作时间难以确定,但从诗的内容可推测是两人分别后不久所作。

《寄赠林石田》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“石田”象征林石田,通过对石田“好畦垄”“灵根不枯”“作诗种”的描述,赞扬林石田的才华和对诗歌创作的贡献。 对比手法 :将“田翁去作王门客”与“山翁复有居山癖”进行对比,突出两人不同的人生选择,为后面“路头分”“空相忆”的情感抒发做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字表达出真挚的情感。如“朝朝莫莫空相忆”,直白...