诗无敌

颂一百则 其三六

宋代‌ · 释重显

千峰盘屈色如蓝,谁谓文殊是对谭。
堪笑清凉多少众,前三三与后三三。

简要说明

这首诗围绕佛教相关意象和典故展开,借对千峰景色的描绘,对所谓与文殊菩萨对话及清凉山众多僧众的行为进行了独特思考和调侃,表达了对一些传统佛教认知和行为的别样看法,蕴含着一定的禅理。

逐句注释

  • “千峰盘屈色如蓝”:
    • 字词:“盘屈”,曲折盘旋;“蓝”,一种深蓝色染料,这里形容山峰颜色深蓝。
    • 句意:众多山峰曲折盘旋,颜色如同深蓝色。
  • “谁谓文殊是对谭”:
    • 字词:“文殊”,即文殊菩萨,佛教四大菩萨之一,象征智慧;“对谭”,即对谈。
    • 句意:谁说与文殊菩萨对谈是真实可行的呢。
  • “堪笑清凉多少众”:
    • 字词:“堪笑”,值得嘲笑;“清凉”,指清凉山,即五台山,是文殊菩萨的道场;“众”,指众多僧人。
    • 句意:值得嘲笑的是清凉山有那么多僧人。
  • “前三三与后三三”:
    • 字词:“前三三与后三三”,这是佛教中隐晦的说法,有多种解释,通常指某种佛法修行的次第或阶段。
    • 句意:他们执着于所谓的修行次第。

现代译文

众多山峰曲折盘旋,颜色如深蓝一般,
谁说能与文殊菩萨进行真切的对谈。
可笑那清凉山上无数的僧众啊,
只知道执着于那所谓的修行阶段。

创作背景

释重显是宋代著名的禅僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,各种禅法和流派相互交融碰撞。清凉山(五台山)作为文殊菩萨的道场,吸引了众多僧人前往修行、参禅,期望能与文殊菩萨的智慧相应,获得佛法的启示。释重显这首诗便是在这样的背景下创作,他以独特的视角对当时佛教界一些过于执着形式和固定修行模式的现象进行了反思和调侃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“千峰盘屈色如蓝”的自然景象象征佛法的深邃、广阔和不可捉摸,引发读者对佛法的联想和思考。
    • 反问与嘲讽:“谁谓文殊是对谭”运用反问,质疑与文殊菩萨对谈的真实性;“堪笑清凉多少众”直接表达对清凉山众多僧人的嘲笑,批判他们对佛法理解的偏差。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗的表述传达深刻的禅理。如“前三三与后三三”,虽然隐晦,但在禅门语境中又直接点出了僧人们执着于修行次第的问题,体现了禅诗简洁明快、直指核心的特点。
  • 意境营造:开篇描绘千峰的景象,营造出一种宏大、深邃的意境,暗示佛法的高深莫测。后面通过对僧人们行为的质疑和嘲讽,打破了这种看似庄重的修行氛围,使整首诗在禅意中又带有一种警醒和幽默的意味,引导读者跳出传统的思维模式去思考佛法的真谛。