这首诗是诗人寄给山中友人的,描绘了友人清修独处深山的生活状态和超凡脱俗的心境,回忆了与友人昔日的相处时光,最后表达了多年不见想要寻访友人,却被秋景阻隔难觅其踪迹的遗憾。
寄山中友人 其二
清修二师持远徒,麻衣草座深山居。
心如莲花不着水,身似孤云行太虚。
记得茅堂明月夕,同汲寒泉煮白石。
多年不见拟相寻,秋风落叶迷行迹。
心如莲花不着水,身似孤云行太虚。
记得茅堂明月夕,同汲寒泉煮白石。
多年不见拟相寻,秋风落叶迷行迹。
简要说明
逐句注释
- “清修二师持远徒,麻衣草座深山居”:
- 字词:“清修”,指清净修行;“二师”,可能是友人尊崇的两位师长;“持远徒”,坚持向远方修行的徒弟,这里指友人;“麻衣”,麻布衣服;“草座”,以草为座。
- 句意:友人是坚持向远方修行的清净之士,穿着麻衣草鞋居住在深山之中。
- “心如莲花不着水,身似孤云行太虚”:
- 字词:“莲花不着水”,出自佛教用语,比喻心性纯净不受尘世沾染;“太虚”,天空。
- 句意:友人的心如同莲花一样不沾染尘世之水,身体好似孤云在天空中自在飘荡。
- “记得茅堂明月夕,同汲寒泉煮白石”:
- 字词:“茅堂”,茅草搭建的屋子;“汲”,打水;“煮白石”,在古代神话中,仙人以煮白石为食,这里象征一种超凡脱俗的生活。
- 句意:还记得在明月照耀的夜晚,我们在茅草屋中,一同汲取寒泉煮白石(过着超凡的生活)。
- “多年不见拟相寻,秋风落叶迷行迹”:
- 字词:“拟”,打算;“迷行迹”,被秋风吹落的树叶掩盖了友人的行踪。
- 句意:多年没有见到友人打算去寻访他,然而秋风中的落叶却让我迷失了他的踪迹。
现代译文
友人是坚持清修的远方修行者,
身着麻衣坐在草座上深居山中。
他的心像莲花般不沾染尘世,
他的身似孤云在天空自在飘行。
还记得明月夜在茅草屋中,
我们一同汲取寒泉煮白石。
多年不见我打算去把他寻访,
可秋风落叶却迷乱了他的行迹。
创作背景
释文珦生活于南宋时期,一生淡泊名利,浪迹山林。他与山中友人志同道合,都追求一种清净、超脱的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“多年不见”可推测,是在与友人分别多年后,诗人心中思念友人,遂写下此诗以寄情思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“心如莲花不着水,身似孤云行太虚”,将友人的心比作莲花,身比作孤云,生动形象地展现出友人纯净、超脱的心境和自在的生活状态。
- 虚实结合:前两联实写友人清修深山的现状,后两联由实转虚,回忆与友人过去的相处时光,最后又回到现实中寻访友人却迷失踪迹,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言质朴自然,如“麻衣草座”“寒泉煮白石”等表述,简洁直白地勾勒出友人的生活场景,具有一种天然的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。深山、明月、寒泉、白石等意象,以及秋风吹落的树叶,共同构成了一个空灵、静谧的世界,既体现了友人清修的高雅环境,也传达出诗人对友人的思念和寻访不得的惆怅之情。
常见问题
《寄山中友人 其二》的作者和朝代是什么?
《寄山中友人 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《寄山中友人 其二》主要写了什么?
这首诗是诗人寄给山中友人的,描绘了友人清修独处深山的生活状态和超凡脱俗的心境,回忆了与友人昔日的相处时光,最后表达了多年不见想要寻访友人,却被秋景阻隔难觅其踪迹的遗憾。
《寄山中友人 其二》的创作背景是什么?
释文珦生活于南宋时期,一生淡泊名利,浪迹山林。他与山中友人志同道合,都追求一种清净、超脱的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“多年不见”可推测,是在与友人分别多年后,诗人心中思念友人,遂写下此诗以寄情思。
《寄山中友人 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“心如莲花不着水,身似孤云行太虚”,将友人的心比作莲花,身比作孤云,生动形象地展现出友人纯净、超脱的心境和自在的生活状态。 虚实结合 :前两联实写友人清修深山的现状,后两联由实转虚,回忆与友人过去的相处时光,最后又回到现实中寻访友人却迷失踪迹,虚实相生,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言质朴自然,如“麻衣草座”“寒泉煮白石”...