忆友

· 释文珦

同人久别离,消息不曾知。
心似长堤柳,千丝又万丝。

简要说明

这首诗主题是表达对友人的思念之情。诗人因与友人长久分别且不知消息,内心的思念如同长堤柳丝般千缠万绕,展现出对友人深深的牵挂。

逐句注释

  • “同人久别离,消息不曾知”:
    • 字词:“同人”,指友人;“久别离”,长时间分离;“不曾知”,一点也不知道。
    • 句意:和友人已经长久地分别了,关于他的消息一点都不了解。
  • “心似长堤柳,千丝又万丝”:
    • 字词:“心”,指诗人的内心;“长堤柳”,长堤边的柳树;“千丝又万丝”,形容柳树的枝条繁多。
    • 句意:我的心就像长堤边的柳树,有千条丝万条丝(形容思念之情纷繁复杂、连绵不断)。

现代译文

和友人长久地分别了,
一直都不知道他的消息。
我的心就像长堤边的柳树,
那千丝万缕的柳枝,就如同我对他千丝万缕的思念。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。当时社会动荡,战乱频繁,人们的生活流离失所。他与友人可能因战乱、生活变迁等原因而被迫分离,在长久的分别之后,由于当时信息传递不便,无法得知友人的情况,于是写下这首诗来抒发对友人的思念。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的修辞手法,将自己的心比作长堤柳,把无形的思念之情具象化为可见的柳枝,形象地表现出思念的纷繁复杂和连绵不绝。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但却饱含深情。没有华丽的辞藻堆砌,以质朴的语言传达出真挚的情感。
  • 意境营造:通过“长堤柳”这一意象,营造出一种孤寂、惆怅的意境。长堤边的柳树在风中摇曳,柳丝千缠万绕,就如同诗人内心的思念无法排解,让读者能深刻感受到诗人对友人的牵挂之情。

常见问题

《忆友》的作者和朝代是什么?

《忆友》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《忆友》主要写了什么?

这首诗主题是表达对友人的思念之情。诗人因与友人长久分别且不知消息,内心的思念如同长堤柳丝般千缠万绕,展现出对友人深深的牵挂。

《忆友》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。当时社会动荡,战乱频繁,人们的生活流离失所。他与友人可能因战乱、生活变迁等原因而被迫分离,在长久的分别之后,由于当时信息传递不便,无法得知友人的情况,于是写下这首诗来抒发对友人的思念。

《忆友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的修辞手法,将自己的心比作长堤柳,把无形的思念之情具象化为可见的柳枝,形象地表现出思念的纷繁复杂和连绵不绝。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,但却饱含深情。没有华丽的辞藻堆砌,以质朴的语言传达出真挚的情感。 意境营造 :通过“长堤柳”这一意象,营造出一种孤寂、惆怅的意境。长堤边的柳树在风中摇曳,柳丝千缠万绕,就如同诗人内心的思念无法排...