隠怀

· 释文珦

负疴在山泽,已若无此生。
期与草木尽,隠人不须名。
西南数奇峰,宛同亲弟兄。
悠然有静意,青青日相迎。
因持短柄镵,入山𣃁黄精。
志不在苟得,聊复怡吾情。

简要说明

这首诗主要表达了诗人隐居山林的心境与追求。诗人身患疾病却隐居山泽,期望与草木同尽,不求声名。诗中描绘了西南奇峰之景,展现出悠然宁静之意,还叙述了自己入山采黄精的行为,体现其不贪图功利,只求怡情的淡泊情怀。

逐句注释

  • “负疴在山泽,已若无此生”:
    • 字词:“疴”,疾病;“山泽”,山林与川泽,泛指山野。
    • 句意:带着疾病隐居在山野之中,感觉自己好像已经不存在于这个世界了。
  • “期与草木尽,隠人不须名”:
    • 字词:“期”,期望;“尽”,终结。
    • 句意:期望能和草木一样自然地终结生命,隐居之人不需要名声。
  • “西南数奇峰,宛同亲弟兄”:
    • 字词:“宛”,仿佛。
    • 句意:西南方向有几座奇峰,仿佛是自己的亲兄弟一样亲近。
  • “悠然有静意,青青日相迎”:
    • 字词:“悠然”,闲适的样子;“青青”,形容山峰葱茏。
    • 句意:这些山峰有着悠然宁静的意态,每天以葱茏的姿态迎接自己。
  • “因持短柄镵,入山𣃁黄精”:
    • 字词:“镵”,一种短柄的掘土农具;“𣃁”,挖掘。
    • 句意:于是拿着短柄的镵,进入山中挖掘黄精。
  • “志不在苟得,聊复怡吾情”:
    • 字词:“苟得”,不正当的取得,这里指贪图功利;“聊”,姑且。
    • 句意:自己的志向不在于贪图功利,只是姑且让自己的心情愉悦罢了。

现代译文

带着疾病隐居在山野间,
感觉自己仿佛已不在人世。
期望和草木一同走向终结,
隐居之人无需追求声名。
西南方向那几座奇峰啊,
就好像是我的亲弟兄一般。
它们悠然带着宁静的意态,
每天以葱茏之姿把我相迎。
于是手持短柄的掘土农具,
进入山中去挖掘黄精。
我的志向并非贪图功利,
只是暂且愉悦我的心情。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,一生隐居山林。南宋时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。释文珦选择远离尘世,在山林中修行隐居。这首诗可能是他在隐居生活中,身患疾病时有感而发所作,通过对自己隐居生活和心境的描写,表达了他超脱尘世、追求内心宁静的思想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将西南的奇峰比作亲弟兄,借山峰的悠然宁静来表达自己内心的淡泊与宁静,以及对这种闲适生活的追求。
    • 直抒胸臆:“期与草木尽,隐人不须名”“志不在苟得,聊复怡吾情”等句,直接表明了自己隐居不图名利、只求怡情的志向和心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和生活状态。如“负疴在山泽”“入山𣃁黄精”等语句,直白地描述了自己的生活状况。
  • 意境营造:诗中描绘了山林中奇峰、采药等景象,营造出一种宁静、清幽、远离尘世的意境。诗人在这样的意境中,展现出自己超脱、闲适的心境,使读者能深刻感受到他隐居生活的惬意与淡泊。

常见问题

《隠怀》的作者和朝代是什么?

《隠怀》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《隠怀》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人隐居山林的心境与追求。诗人身患疾病却隐居山泽,期望与草木同尽,不求声名。诗中描绘了西南奇峰之景,展现出悠然宁静之意,还叙述了自己入山采黄精的行为,体现其不贪图功利,只求怡情的淡泊情怀。

《隠怀》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,一生隐居山林。南宋时期政治局势动荡,社会矛盾尖锐。释文珦选择远离尘世,在山林中修行隐居。这首诗可能是他在隐居生活中,身患疾病时有感而发所作,通过对自己隐居生活和心境的描写,表达了他超脱尘世、追求内心宁静的思想。

《隠怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将西南的奇峰比作亲弟兄,借山峰的悠然宁静来表达自己内心的淡泊与宁静,以及对这种闲适生活的追求。 直抒胸臆 :“期与草木尽,隐人不须名”“志不在苟得,聊复怡吾情”等句,直接表明了自己隐居不图名利、只求怡情的志向和心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和生活状态。如“负疴在山...