言志 其六

· 释文珦

穷居虽寂寥,苦节谅难改。
青青山上薇,朝莫犹可采。
薇尽而长饥,饿死亦无悔。
古者夷与齐,清风弥亿载。

简要说明

这首诗表达了诗人坚守苦节、不向困境低头的志向。诗人虽身处穷困寂寥之境,但决心不改操守,以采摘山上的薇菜为生,即便薇菜采尽面临饥饿,也无怨无悔,还以古代的伯夷、叔齐自比,赞美他们的清风亮节流传千古。

逐句注释

  • “穷居虽寂寥,苦节谅难改”:
    • 字词:“穷居”,指居住在穷困之地;“寂寥”,寂静、冷清;“苦节”,坚守困苦的节操;“谅”,料想、确实。
    • 句意:虽然居住在穷困之地十分冷清寂寞,但我坚守困苦节操的决心确实难以改变。
  • “青青山上薇,朝莫犹可采”:
    • 字词:“薇”,一种野菜;“朝莫”,即朝夕,早晚。
    • 句意:山上那青青的薇菜,早晚还可以去采摘。
  • “薇尽而长饥,饿死亦无悔”:
    • 字词:“长饥”,长久饥饿。
    • 句意:薇菜采尽后就要长久忍受饥饿,即便饿死我也不会后悔。
  • “古者夷与齐,清风弥亿载”:
    • 字词:“夷与齐”,指伯夷和叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,因互相让位而逃到周地,后反对周武王伐纣,隐居首阳山,采薇而食,最终饿死;“清风”,指高洁的品格和风度;“弥”,满、遍布。
    • 句意:古代的伯夷和叔齐,他们的高洁品格和风度流传了亿万年。

现代译文

虽然居住在穷困之地十分冷清寂寞,
但我坚守困苦节操的决心难以更改。
山上那青青的薇菜啊,
早晚还能够去采摘。
薇菜采尽后就要长久忍受饥饿,
即便饿死我也不会有丝毫后悔。
古代的伯夷和叔齐啊,
他们的高洁品格和风度流传了亿万年。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋末年,政治腐败,社会动荡,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,释文珦可能目睹了社会的种种乱象,自身也可能遭遇了生活的艰难困苦,但他坚守自己的道德和精神追求,这首诗便是他表明自己志向、表达对高尚品格向往的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以山上的薇菜为寄托,通过描述自己采摘薇菜为生,即便薇菜采尽面临饥饿也不改变操守,来表达自己坚守苦节的志向。
    • 用典:引用伯夷、叔齐的典故,以古喻今,将自己与古代的贤人相类比,进一步强调自己对高尚品格的追求和坚守,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却充满了力量。如“饿死亦无悔”直接表达了诗人坚定的决心,让读者感受到他对操守的执着。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、坚毅的意境。通过描绘穷居的寂寥、山上的薇菜以及对伯夷、叔齐的追思,展现出诗人在困境中坚守自我、不为外界所动的精神境界,使读者能够深刻体会到他内心的坚定和高尚的品格。

常见问题

《言志 其六》的作者和朝代是什么?

《言志 其六》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《言志 其六》主要写了什么?

这首诗表达了诗人坚守苦节、不向困境低头的志向。诗人虽身处穷困寂寥之境,但决心不改操守,以采摘山上的薇菜为生,即便薇菜采尽面临饥饿,也无怨无悔,还以古代的伯夷、叔齐自比,赞美他们的清风亮节流传千古。

《言志 其六》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋末年,政治腐败,社会动荡,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,释文珦可能目睹了社会的种种乱象,自身也可能遭遇了生活的艰难困苦,但他坚守自己的道德和精神追求,这首诗便是他表明自己志向、表达对高尚品格向往的作品。

《言志 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以山上的薇菜为寄托,通过描述自己采摘薇菜为生,即便薇菜采尽面临饥饿也不改变操守,来表达自己坚守苦节的志向。 用典 :引用伯夷、叔齐的典故,以古喻今,将自己与古代的贤人相类比,进一步强调自己对高尚品格的追求和坚守,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却充满了力量。如“饿死亦无悔”直接表达了诗...