这首《放鹤操》以鹤为主题,描述了鹤被囚禁时的苦闷,以及高人将其放飞后鹤获得自由的快乐,表达了对高人使鹤回归自然、保全天性之举的赞美,同时也蕴含着对自由和自然的崇尚之情。
放鹤操
相彼胎禽兮有志凌霄,翦翎铩翼兮羁縻于笼牢,为时人之近玩兮中心郁陶。
有高人兮逆知其然,养成羽仪兮纵之于千仞之巅,使全其性兮逍遥乎九天。
九天之高兮穹窿,鹤之乐兮融融,维高人之德兮与天无穷。
有高人兮逆知其然,养成羽仪兮纵之于千仞之巅,使全其性兮逍遥乎九天。
九天之高兮穹窿,鹤之乐兮融融,维高人之德兮与天无穷。
简要说明
逐句注释
- “相彼胎禽兮有志凌霄,翦翎铩翼兮羁縻于笼牢,为时人之近玩兮中心郁陶”:
- 字词:“相”,观察;“胎禽”,鹤的别称;“翦翎铩翼”,剪短它的羽毛、损伤它的翅膀;“羁縻”,束缚;“郁陶”,忧思积聚的样子。
- 句意:看那仙鹤本有直上云霄的志向,却被人剪短羽毛、损伤翅膀,被束缚在笼子里,成为世人的玩物,它内心忧愁不已。
- “有高人兮逆知其然,养成羽仪兮纵之于千仞之巅,使全其性兮逍遥乎九天”:
- 字词:“逆知”,预先知道;“羽仪”,羽毛仪表,这里指鹤的羽翼恢复;“千仞之巅”,极高的山顶;“全其性”,保全它的天性。
- 句意:有一位高人预先知道鹤的这种遭遇,等鹤的羽翼长成后,将它放到极高的山顶,让它保全天性,在九天之上自由自在地翱翔。
- “九天之高兮穹窿,鹤之乐兮融融,维高人之德兮与天无穷”:
- 字词:“穹窿”,指天空广阔;“融融”,和乐的样子;“维”,发语词,无实义。
- 句意:天空是如此的广阔,鹤在其中快乐无比,那高人的品德如同天空一样无穷无尽。
现代译文
看那仙鹤本有凌云壮志,
却被剪羽伤翼困在笼牢,
沦为世人玩物内心忧焦。
有位高人早知它的苦恼,
等它羽翼长成放飞山巅,
让它保全天性自在逍遥。
天空高远广阔无边无际,
仙鹤快乐和乐满心欢喜,
高人品德高尚与天同齐。
创作背景
释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡、世事纷扰的时代。他的诗作多表达对自然和自由的向往。这首《放鹤操》可能是他看到鹤被囚禁的情景,联想到世间万物被束缚的遭遇,从而创作此诗来赞美那些能让生灵回归自然、保全天性的高尚行为,同时也反映了他自己对自由生活的追求和对美好品德的崇尚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过鹤被囚禁时的“中心郁陶”与被放飞后的“鹤之乐兮融融”形成鲜明对比,突出了自由的美好和囚禁的痛苦,也更加强化了对高人放鹤行为的赞美。
- 托物言志:以鹤为象征物,托鹤的遭遇来表达自己对自由和自然的向往,以及对高尚品德的推崇。
- 语言特色:语言古朴典雅,运用了一些较为生僻但富有表现力的词汇,如“胎禽”“翦翎铩翼”“郁陶”等,增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中描绘了鹤被囚禁的压抑和被放飞后天空广阔、鹤乐融融的景象,营造出一种先抑后扬的意境,使读者深刻感受到自由的珍贵和高尚品德的伟大。最后以“维高人之德兮与天无穷”升华主题,将对高人的赞美融入到广阔的天地之中,使意境更加深远。
常见问题
《放鹤操》的作者和朝代是什么?
《放鹤操》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《放鹤操》主要写了什么?
这首《放鹤操》以鹤为主题,描述了鹤被囚禁时的苦闷,以及高人将其放飞后鹤获得自由的快乐,表达了对高人使鹤回归自然、保全天性之举的赞美,同时也蕴含着对自由和自然的崇尚之情。
《放鹤操》的创作背景是什么?
释文珦是南宋时期的诗僧,生活在一个社会动荡、世事纷扰的时代。他的诗作多表达对自然和自由的向往。这首《放鹤操》可能是他看到鹤被囚禁的情景,联想到世间万物被束缚的遭遇,从而创作此诗来赞美那些能让生灵回归自然、保全天性的高尚行为,同时也反映了他自己对自由生活的追求和对美好品德的崇尚。
《放鹤操》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过鹤被囚禁时的“中心郁陶”与被放飞后的“鹤之乐兮融融”形成鲜明对比,突出了自由的美好和囚禁的痛苦,也更加强化了对高人放鹤行为的赞美。 托物言志 :以鹤为象征物,托鹤的遭遇来表达自己对自由和自然的向往,以及对高尚品德的推崇。 语言特色 :语言古朴典雅,运用了一些较为生僻但富有表现力的词汇,如“胎禽”“翦翎铩翼”“郁陶”等,增添了诗歌...