书山水画卷

· 释文珦

远浦渔舟若个,荒林草屋谁家。
不信丹青能尔,分明雁落平沙。

简要说明

这首诗围绕一幅山水画展开,诗人描绘了画中远处水滨的渔舟、荒林里的草屋等景象,表达了对这幅画逼真效果的惊叹之情,展现出画作高超的写实能力。

逐句注释

  • “远浦渔舟若个”:
    • 字词:“远浦”,远处的水滨;“若个”,哪个,这里可理解为“几艘”。
    • 句意:远处水滨上有几艘渔舟。
  • “荒林草屋谁家”:
    • 字词:“荒林”,荒凉的树林;“谁家”,哪家。
    • 句意:那荒凉树林中的草屋是哪一家的呢。
  • “不信丹青能尔”:
    • 字词:“丹青”,指绘画;“尔”,如此,这样。
    • 句意:真不敢相信绘画能画得如此逼真。
  • “分明雁落平沙”:
    • 字词:“分明”,清楚、显然;“平沙”,平坦的沙地。
    • 句意:画面上分明是大雁落在了平坦的沙地上。

现代译文

远处水滨上有几艘渔舟,
荒凉树林里的草屋是谁家的。
真不敢相信绘画能如此逼真,
画面上分明是大雁落在了平坦的沙地。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。当时绘画艺术较为发达,各类画作层出不穷。这首诗可能是他看到一幅描绘山水、渔舟、雁落平沙等景象的画作后有感而发。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在日常欣赏画作时,被画作的逼真所震撼,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“远浦渔舟若个,荒林草屋谁家”运用设问的手法,引发读者的想象,使读者仿佛身临其境般去探寻画中的景象,增加了诗歌的趣味性和吸引力。
    • 先抑后扬:前两句只是客观地描述画中的景象,后两句则笔锋一转,发出“不信丹青能尔”的惊叹,突出了画作的逼真程度,给人以强烈的冲击。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对画作的感受。如“分明雁落平沙”,用简洁的语言就勾勒出了画中的生动场景。
  • 意境营造:通过对画中景象的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。渔舟、荒林、草屋、雁落平沙等元素组合在一起,构成了一幅充满自然气息的山水画卷,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美。同时,诗人对画作的惊叹之情也融入到了意境之中,使整首诗更具感染力。

常见问题

《书山水画卷》的作者和朝代是什么?

《书山水画卷》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《书山水画卷》主要写了什么?

这首诗围绕一幅山水画展开,诗人描绘了画中远处水滨的渔舟、荒林里的草屋等景象,表达了对这幅画逼真效果的惊叹之情,展现出画作高超的写实能力。

《书山水画卷》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。当时绘画艺术较为发达,各类画作层出不穷。这首诗可能是他看到一幅描绘山水、渔舟、雁落平沙等景象的画作后有感而发。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在日常欣赏画作时,被画作的逼真所震撼,从而创作了此诗。

《书山水画卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“远浦渔舟若个,荒林草屋谁家”运用设问的手法,引发读者的想象,使读者仿佛身临其境般去探寻画中的景象,增加了诗歌的趣味性和吸引力。 先抑后扬 :前两句只是客观地描述画中的景象,后两句则笔锋一转,发出“不信丹青能尔”的惊叹,突出了画作的逼真程度,给人以强烈的冲击。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人对...