春晚

· 释文珦

黄鸟声中春意深,百花如梦已消沉。
午窗睡觉心无事,行过溪南看绿阴。

简要说明

此诗描绘了晚春时节的景象,展现了黄鸟啼鸣、百花凋零的暮春之景,表达了诗人在午后睡醒后,闲适自在地去溪南赏绿阴的悠然心境。

逐句注释

  • “黄鸟声中春意深,百花如梦已消沉”:
    • 字词:“黄鸟”,即黄鹂鸟;“消沉”,指花凋谢。
    • 句意:在黄鹂鸟的啼鸣声中,春天已经进入了深处,百花如同梦境一般已经纷纷凋谢。
  • “午窗睡觉心无事,行过溪南看绿阴”:
    • 字词:“睡觉”,睡醒;“绿阴”,绿色的树荫。
    • 句意:中午在窗边睡醒后心中没有什么烦扰之事,便走过溪南去欣赏那一片绿色的树荫。

现代译文

在黄鹂鸟的声声啼鸣中,春天已渐入尾声,
百花如梦般纷纷凋零,消失不见。
中午在窗边睡醒,心中没有一丝烦恼,
起身走过溪南,去观赏那一片清凉的绿阴。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。他生活在朝代更迭的动荡时期,选择隐居山林,远离尘世纷争。这首诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在隐居生活中的一个春日午后所作。当时正值晚春,他在宁静的环境中睡醒,有感于周围的暮春之景,从而写下此诗,展现出一种超脱世俗、悠然自得的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:诗中以“黄鸟声”来衬托春日午后的宁静,鸟声的清脆更凸显出周围环境的静谧,给人以宁静悠远之感。
    • 借景抒情:通过描绘黄鸟、百花、绿阴等晚春之景,抒发了诗人闲适、恬淡的心境。百花的消沉虽有一丝暮春的惆怅,但诗人并不为此伤感,而是悠然地去看绿阴,体现出他超脱的心态。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,没有过多的修饰,却生动地描绘出晚春的景象和诗人的心境。如“百花如梦已消沉”,用“如梦”来形容百花凋谢,富有诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。前两句描绘暮春之景,略带一丝怅惘;后两句则展现出诗人的自在悠然。景与情相互交融,使读者仿佛能感受到诗人在晚春午后的那份宁静与惬意。

常见问题

《春晚》的作者和朝代是什么?

《春晚》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《春晚》主要写了什么?

此诗描绘了晚春时节的景象,展现了黄鸟啼鸣、百花凋零的暮春之景,表达了诗人在午后睡醒后,闲适自在地去溪南赏绿阴的悠然心境。

《春晚》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。他生活在朝代更迭的动荡时期,选择隐居山林,远离尘世纷争。这首诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出是他在隐居生活中的一个春日午后所作。当时正值晚春,他在宁静的环境中睡醒,有感于周围的暮春之景,从而写下此诗,展现出一种超脱世俗、悠然自得的心境。

《春晚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :诗中以“黄鸟声”来衬托春日午后的宁静,鸟声的清脆更凸显出周围环境的静谧,给人以宁静悠远之感。 借景抒情 :通过描绘黄鸟、百花、绿阴等晚春之景,抒发了诗人闲适、恬淡的心境。百花的消沉虽有一丝暮春的惆怅,但诗人并不为此伤感,而是悠然地去看绿阴,体现出他超脱的心态。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,没有过多的修饰,却生动地描绘出晚春的...