孤雁

· 释文珦

万里孤飞羽翼残,一声时复叫云寒。
江湖群侣今难得,随处烟波且自安。

简要说明

这首诗以孤雁自比,描绘了孤雁万里飞行、羽翼伤残、形单影只的凄凉处境,表达了诗人在世间难觅知音的孤独寂寞,以及面对困境随遇而安的豁达心境。

逐句注释

  • “万里孤飞羽翼残”:
    • 字词:“万里”,极言飞行距离之远;“孤飞”,独自飞行;“残”,伤残。
    • 句意:一只大雁独自飞行万里,它的羽翼已经伤残。
  • “一声时复叫云寒”:
    • 字词:“时复”,不时,偶尔;“云寒”,天空寒冷,营造出一种凄凉的氛围。
    • 句意:它偶尔发出一声鸣叫,叫声回荡在寒冷的天空中。
  • “江湖群侣今难得”:
    • 字词:“江湖”,泛指大雁活动的广阔天地;“群侣”,同伴。
    • 句意:在这广阔的天地间,如今很难再找到它的同伴了。
  • “随处烟波且自安”:
    • 字词:“随处”,到处;“烟波”,烟雾笼罩的水波,常象征着一种迷茫、孤寂的环境;“自安”,自我安慰,自我安顿。
    • 句意:那就随它在这处处烟雾笼罩的水波中,暂且自我安顿下来吧。

现代译文

一只大雁独自飞行万里,它的羽翼已经伤残。
偶尔发出一声鸣叫,叫声回荡在寒冷的天空。
在这广阔天地间,如今很难再找到同伴。
那就随它在这烟雾笼罩的水波中,暂且自我安顿。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡不安,许多人失去了原本的生活和依靠。释文珦可能借孤雁来象征自己在朝代更迭后的孤独处境,表达在乱世中难觅知音、漂泊无依的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以孤雁自喻,通过描写孤雁的遭遇和心境,来表达自己在乱世中的孤独、寂寞和对生活的态度,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 动静结合:“万里孤飞”是动态描写,展现了孤雁艰难的飞行状态;“一声时复叫云寒”则是动静结合,叫声打破了天空的寂静,更增添了凄凉的氛围。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出孤雁的形象和处境,如“万里孤飞”“羽翼残”等词语,寥寥数语便勾勒出孤雁的凄惨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、凄凉、迷茫的意境。万里长空、寒冷的云朵、烟雾笼罩的水波,这些意象共同构成了一个空旷、孤寂的世界,衬托出孤雁(诗人)的孤独无依,同时“随处烟波且自安”又透露出一种在困境中自我慰藉的豁达。

常见问题

《孤雁》的作者和朝代是什么?

《孤雁》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《孤雁》主要写了什么?

这首诗以孤雁自比,描绘了孤雁万里飞行、羽翼伤残、形单影只的凄凉处境,表达了诗人在世间难觅知音的孤独寂寞,以及面对困境随遇而安的豁达心境。

《孤雁》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。南宋灭亡后,社会动荡不安,许多人失去了原本的生活和依靠。释文珦可能借孤雁来象征自己在朝代更迭后的孤独处境,表达在乱世中难觅知音、漂泊无依的心境。

《孤雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以孤雁自喻,通过描写孤雁的遭遇和心境,来表达自己在乱世中的孤独、寂寞和对生活的态度,使情感表达更加含蓄深沉。 动静结合 :“万里孤飞”是动态描写,展现了孤雁艰难的飞行状态;“一声时复叫云寒”则是动静结合,叫声打破了天空的寂静,更增添了凄凉的氛围。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出孤雁的形象和处境,如“...