诗无敌

颂一百则 其二一

宋代‌ · 释重显

卢公付了亦何凭,坐倚休将继祖怀。
堪对暮云归未合,远山无限碧层层。

简要说明

这首诗围绕禅宗公案展开,以卢公付法之事为切入点,探讨禅宗传承中的内在精神。通过暮云未合、远山碧层的自然之景,表达了一种超越外在凭借、回归自然本真的禅意与心境。

逐句注释

  • “卢公付了亦何凭”:
    • 字词:“卢公”,一般指卢行者,禅宗历史人物;“付”,付法,指禅宗祖师将法脉传承给弟子;“何凭”,凭借什么。
    • 句意:卢公完成付法之后,又有什么外在的凭借呢。
  • “坐倚休将继祖怀”:
    • 字词:“坐倚”,坐着倚靠,有安于现状之意;“休将”,不要怀着;“继祖怀”,继承祖师衣钵的想法。
    • 句意:不要安坐着怀着继承祖师衣钵的想法。
  • “堪对暮云归未合”:
    • 字词:“堪对”,值得面对;“暮云”,傍晚的云彩;“归未合”,归拢但还未完全聚合。
    • 句意:此时正值得面对那傍晚归拢却还未完全聚合的云彩。
  • “远山无限碧层层”:
    • 字词:“远山”,远处的山峦;“无限碧”,无尽的碧绿;“层层”,一层又一层,形容山峦连绵。
    • 句意:远处的山峦呈现出无尽的碧绿,一层又一层。

现代译文

卢公完成付法之后又有什么外在凭借呢,
不要安坐着怀着继承祖师衣钵的念头。
此时正好面对那傍晚还未归拢聚合的云彩,
远处的山峦层层叠叠,呈现出无尽的碧绿。

创作背景

释重显生活在宋代,禅宗在当时发展兴盛。他的《颂古百则》是对禅宗公案的颂唱阐释。此诗具体创作时间不详,但应是他在参禅悟道、解读禅宗公案过程中所作。他通过诗歌的形式,对禅宗传承中的故事和理念进行深入思考与表达,引导修行者体悟禅意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事说理:以卢公付法这一禅宗公案为基础,引发对禅宗传承本质的思考,阐述不依赖外在形式,应回归内心本真的禅理。
    • 借景抒情:后两句描绘暮云未合、远山碧层的自然景色,将禅意融入其中,借自然之景传达一种超脱、空灵的心境。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“亦何凭”“休将”等表达直接有力,富有禅味。同时,对自然景色的描写生动形象,“暮云归未合”“远山无限碧层层”寥寥数语便勾勒出一幅宁静悠远的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧且富有禅机的意境。前两句说理,奠定了理性思考的基调;后两句写景,将读者带入一个开阔、宁静的自然之境,使禅意与自然之美相互交融,让人在欣赏美景的同时体悟到禅的真谛。