厌雨

· 释文珦

连宵雨如泻,老耳聩不闻。
晓涧已流衍,山川犹出云。

简要说明

这首诗围绕连日降雨的景象展开,描绘了雨夜雨势之大,以及清晨涧水涨流、山川云雾缭绕的画面,体现出诗人对雨的厌烦情绪,同时展现出一种自然而静谧的氛围。

逐句注释

  • “连宵雨如泻”:
    • 字词:“连宵”,接连几个夜晚;“泻”,像水流倾泻一样,形容雨下得大。
    • 句意:接连几个夜晚雨像水倾泻一样下个不停。
  • “老耳聩不闻”:
    • 字词:“聩”,耳朵聋。
    • 句意:我这衰老而聋的耳朵都听不到雨声了。
  • “晓涧已流衍”:
    • 字词:“晓”,清晨;“涧”,山间的水沟;“流衍”,水流满溢、泛滥。
    • 句意:清晨山间的水沟里水已经满溢流淌。
  • “山川犹出云”:
    • 字词:“犹”,还、仍然。
    • 句意:山川之间仍然不断地涌出云雾。

现代译文

接连几个夜晚雨像水倾泻般下个不停,
我这衰老聋聩的耳朵都听不见雨声。
清晨山间的水沟里水已经满溢流淌,
山川之间仍然不断地涌出缕缕云雾。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,一生隐居山林。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可推测是在一个连续降雨的时节。诗人隐居山林,本应享受宁静自然的生活,但连日的大雨可能影响了他的日常活动,也打破了山林原有的宁静,从而使他产生了厌烦雨的情绪,于是写下此诗来表达内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“连宵雨如泻”描绘出雨势的磅礴和连续,而“老耳聩不闻”则通过诗人因耳聋听不到雨声,形成一种动静和感知上的对比,侧面烘托出雨下得时间之长、声音之大。
    • 由听觉到视觉:前两句从听觉角度描写雨,通过“聩不闻”来间接表现雨势;后两句转为视觉描写,描绘了清晨涧水和山川云雾的景象,使读者能从不同角度感受雨带来的影响。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的语言如“雨如泻”“流衍”“出云”等,生动形象地描绘出雨景和雨后的自然景象,让读者能直观地感受到诗中的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种潮湿、沉闷且略带压抑的意境。连续不断的雨、满溢的涧水和云雾缭绕的山川,都给人一种被雨水笼罩的感觉,与诗人厌烦雨的情绪相呼应,情景交融,使读者能深刻体会到诗人在雨中的心境。

常见问题

《厌雨》的作者和朝代是什么?

《厌雨》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《厌雨》主要写了什么?

这首诗围绕连日降雨的景象展开,描绘了雨夜雨势之大,以及清晨涧水涨流、山川云雾缭绕的画面,体现出诗人对雨的厌烦情绪,同时展现出一种自然而静谧的氛围。

《厌雨》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,一生隐居山林。这首诗的具体创作时间不详,但从诗中可推测是在一个连续降雨的时节。诗人隐居山林,本应享受宁静自然的生活,但连日的大雨可能影响了他的日常活动,也打破了山林原有的宁静,从而使他产生了厌烦雨的情绪,于是写下此诗来表达内心感受。

《厌雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“连宵雨如泻”描绘出雨势的磅礴和连续,而“老耳聩不闻”则通过诗人因耳聋听不到雨声,形成一种动静和感知上的对比,侧面烘托出雨下得时间之长、声音之大。 由听觉到视觉 :前两句从听觉角度描写雨,通过“聩不闻”来间接表现雨势;后两句转为视觉描写,描绘了清晨涧水和山川云雾的景象,使读者能从不同角度感受雨带来的影响。 语言特色 :语言简洁直白,用质...