诗无敌

颂一百则 其一九

宋代‌ · 释重显

对扬深爱老俱胝,宇宙空来更有谁。
曾向沧溟下浮木,夜涛相共接盲龟。

简要说明

这首诗是禅宗颂古之作,表达了对俱胝和尚的高度赞赏与崇敬,借俱胝和尚一指禅的典故,强调其佛法度人的伟大功绩,体现出一种超脱世俗认知、深邃的禅意境界。

逐句注释

  • “对扬深爱老俱胝,宇宙空来更有谁”:
    • 字词:“对扬”,本指臣子在朝廷上对答宣扬君命,这里引申为对佛法的宣扬阐释;“老俱胝”,指唐代俱胝和尚,他以“一指禅”的机锋接引学人;“宇宙空”,可理解为世间空明寂静,这里表示在佛法的至高境界中。
    • 句意:我深深敬爱那宣扬佛法的俱胝和尚,在这空明的宇宙间还有谁能与他相比呢。
  • “曾向沧溟下浮木,夜涛相共接盲龟”:
    • 字词:“沧溟”,大海;“浮木”,漂浮在水上的木头;“盲龟”,在佛教典故中,盲龟喻指在生死轮回中受苦、迷失方向的众生。
    • 句意:俱胝和尚就像曾向大海投放浮木一样,在汹涌的夜涛中,与波涛一同去接引那在生死苦海中迷失的众生。

现代译文

我深深敬爱那宣扬佛法的俱胝和尚,
这空明宇宙间还有谁能与他比肩。
他好似向大海投放浮木的仁人,
在夜涛中共同去救度苦难的众生。

创作背景

释重显生活在宋代,当时禅宗盛行,禅林中有“颂古”之风,即对古代禅师的机缘语句、公案进行颂唱阐释,以帮助学人参悟佛法。俱胝和尚一指禅的公案在禅宗中影响深远,释重显此诗便是对俱胝和尚事迹的颂古之作,旨在通过诗歌宣扬俱胝和尚的禅法精神和度人功德。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“盲龟值浮木”这一佛教典故,盲龟在茫茫大海中,百年才浮出水面一次,要恰好遇到一块浮木且浮木上有孔,盲龟才能得度,以此比喻众生在生死轮回中难以值遇佛法。诗人借此典故赞颂俱胝和尚度化众生的艰难与伟大。
    • 象征:“沧溟”象征着众生所处的生死苦海,“浮木”象征着佛法的救度,“盲龟”象征着在苦海中迷失的众生,通过这些象征,形象地表达了俱胝和尚以佛法救度众生的深刻寓意。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用平实的语言表达出深邃的禅理。如“对扬深爱老俱胝”直接抒发对俱胝和尚的崇敬之情,“夜涛相共接盲龟”生动地描绘出救度众生的艰难与坚定。
  • 意境营造:通过对“沧溟”“夜涛”等景象的描绘,营造出一种宏大、深沉且带有悲悯色彩的意境,展现出佛法救度众生的广阔背景和艰难历程,使读者能深刻感受到俱胝和尚慈悲为怀、度人不倦的精神境界。