归来

· 释文珦

归来岩下养衰形,日日眠云听瀑声。
但爱一闲堪佚老,翻思万卷是劳生。
人嫌草座麻衣陋,自守芝翁木客盟。
没齿如斯吾事足,更无他事可关情。

简要说明

这首诗描绘了诗人归来后在岩下隐居的生活,表达了他对闲适隐居生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱,体现了一种淡泊名利、安于自在的心境。

逐句注释

  • “归来岩下养衰形,日日眠云听瀑声”:
    • 字词:“衰形”,衰老的身体;“眠云”,比喻山居生活。
    • 句意:归来后在山岩之下调养衰老的身体,每天都在山间云雾环绕中入眠,聆听瀑布的声音。
  • “但爱一闲堪佚老,翻思万卷是劳生”:
    • 字词:“佚老”,使老年人安乐;“翻思”,反而想到;“劳生”,辛劳的生活。
    • 句意:只喜爱这份闲适能让自己安度晚年,反而觉得读万卷书追求学问是辛苦劳累的事情。
  • “人嫌草座麻衣陋,自守芝翁木客盟”:
    • 字词:“草座”,用草做的座位;“麻衣”,粗布衣服;“芝翁”,采芝的老人,泛指隐士;“木客”,传说中居住在山林的精怪,这里象征山林间的友人。
    • 句意:别人嫌弃我坐在草座上、穿着麻衣很简陋,我却坚守着与隐士、山林友人的盟约。
  • “没齿如斯吾事足,更无他事可关情”:
    • 字词:“没齿”,终身;“如斯”,像这样。
    • 句意:终身能像这样生活我就满足了,再也没有其他事情能让我关心。

现代译文

归来后在山岩下调养衰老身躯,
每天伴着云雾入眠听瀑布声响。
只爱这闲适安逸能安度我晚年,
反倒觉得读书万卷是劳碌之事。
人们嫌弃我草座麻衣太过粗陋,
我却坚守与隐士山友的那约定。
终身如此我的心愿就已得满足,
再没有其他事能牵动我的情怀。

创作背景

释文珦是南宋时期的僧人,南宋时期社会动荡,战乱频繁。他选择隐居山林,这首诗便是他隐居生活的写照。他可能是在看透了尘世的纷扰和名利的虚幻后,回到山林岩下,过上了远离尘世、淡泊宁静的生活,并通过此诗表达自己对这种生活的满足与坚持。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“但爱一闲堪佚老,翻思万卷是劳生”将闲适的隐居生活与追求学问的劳碌生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对尘世辛劳的摒弃。
    • 托物言志:“自守芝翁木客盟”通过表达与芝翁、木客的盟约,托物言志,表明自己坚守隐居的志向,不与世俗同流合污。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“归来岩下养衰形,日日眠云听瀑声”,直白地描绘出隐居生活的状态。
  • 意境营造:诗中通过“岩下”“瀑声”“眠云”等意象,营造出一种清幽、宁静、远离尘世的意境,将诗人淡泊名利、安于自在的心境融入其中,使读者能深刻感受到他对隐居生活的热爱和满足。

常见问题

《归来》的作者和朝代是什么?

《归来》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《归来》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人归来后在岩下隐居的生活,表达了他对闲适隐居生活的喜爱和对尘世纷扰的超脱,体现了一种淡泊名利、安于自在的心境。

《归来》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的僧人,南宋时期社会动荡,战乱频繁。他选择隐居山林,这首诗便是他隐居生活的写照。他可能是在看透了尘世的纷扰和名利的虚幻后,回到山林岩下,过上了远离尘世、淡泊宁静的生活,并通过此诗表达自己对这种生活的满足与坚持。

《归来》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“但爱一闲堪佚老,翻思万卷是劳生”将闲适的隐居生活与追求学问的劳碌生活进行对比,突出了诗人对闲适生活的喜爱和对尘世辛劳的摒弃。 托物言志 :“自守芝翁木客盟”通过表达与芝翁、木客的盟约,托物言志,表明自己坚守隐居的志向,不与世俗同流合污。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。如“归来岩下养...