这首诗是释文珦为悼念恭仲温而作,表达了对友人恭仲温的深切哀悼之情。诗中赞扬了友人的品德和学问,感慨友人的离世,同时也提及山中弟子对师恩的怀念。
哭恭仲温
信敬谦勤德更纯,江湖风谊最相亲。
曾知九要三玄髓,岂混重泉一窖尘。
此日伤心亡我友,异时再面是他人。
山中弟子怀师德,各翦生绡暗写真。
曾知九要三玄髓,岂混重泉一窖尘。
此日伤心亡我友,异时再面是他人。
山中弟子怀师德,各翦生绡暗写真。
简要说明
逐句注释
- “信敬谦勤德更纯,江湖风谊最相亲”:
- 字词:“信敬”,诚信恭敬;“谦勤”,谦逊勤勉;“风谊”,情谊。
- 句意:恭仲温诚信恭敬、谦逊勤勉,品德十分纯粹,与我在江湖之中情谊最为深厚。
- “曾知九要三玄髓,岂混重泉一窖尘”:
- 字词:“九要三玄”,通常是指佛教或道教中高深的教义、学问;“重泉”,指地下,这里指阴间;“窖尘”,指尘土。
- 句意:他曾经通晓高深的教义学问,怎么会就这样埋没于阴间化为尘土呢。
- “此日伤心亡我友,异时再面是他人”:
- 字词:“异时”,他日。
- 句意:今天我伤心不已,因为失去了这样一位好友,以后再见面也只能是别人了。
- “山中弟子怀师德,各翦生绡暗写真”:
- 字词:“生绡”,未经漂煮过的丝织品;“写真”,画像。
- 句意:山中的弟子们怀念老师的品德,各自剪下生绡暗暗地为老师画像留念。
现代译文
恭仲温诚信恭敬又谦逊勤勉,品德纯粹无比。
我们在江湖中结下了最深厚的情谊。
他曾领悟高深的教义学问精髓,
怎会就这样埋没在阴间化为尘土。
今天我伤心欲绝,失去了这位好友,
他日再相见也只能是陌生人。
山中的弟子们怀念老师的品德,
各自剪下生绡暗暗为老师画像。
创作背景
释文珦生活在南宋时期,一生浪迹江湖,结交了不少友人。恭仲温可能是他的一位志同道合的朋友,从诗中可以看出两人情谊深厚。这首诗创作于恭仲温去世之时,释文珦怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的哀思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中以恭仲温“曾知九要三玄髓”的高深学问与“混重泉一窖尘”的悲惨结局形成对比,突出了友人离世的惋惜之情。
- 借景抒情(此处虽未明显写景,但有情感寄托):诗人通过对与友人的情谊以及友人离世的悲痛描写,抒发了自己内心的哀伤,借事抒情,情真意切。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能深切地表达出诗人的情感。如“此日伤心亡我友,异时再面是他人”,直白地抒发了失去友人的伤痛。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境,从对友人品德和学问的赞美,到对友人离世的悲痛,再到弟子们对师恩的怀念,都充满了浓浓的哀伤氛围,让读者能够深刻感受到诗人对友人的怀念之情。
常见问题
《哭恭仲温》的作者和朝代是什么?
《哭恭仲温》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《哭恭仲温》主要写了什么?
这首诗是释文珦为悼念恭仲温而作,表达了对友人恭仲温的深切哀悼之情。诗中赞扬了友人的品德和学问,感慨友人的离世,同时也提及山中弟子对师恩的怀念。
《哭恭仲温》的创作背景是什么?
释文珦生活在南宋时期,一生浪迹江湖,结交了不少友人。恭仲温可能是他的一位志同道合的朋友,从诗中可以看出两人情谊深厚。这首诗创作于恭仲温去世之时,释文珦怀着悲痛的心情写下此诗,以表达对友人的哀思。
《哭恭仲温》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中以恭仲温“曾知九要三玄髓”的高深学问与“混重泉一窖尘”的悲惨结局形成对比,突出了友人离世的惋惜之情。 借景抒情(此处虽未明显写景,但有情感寄托) :诗人通过对与友人的情谊以及友人离世的悲痛描写,抒发了自己内心的哀伤,借事抒情,情真意切。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能深切地表达出诗人的情感。如“此日伤心亡我...