山中老宿

· 释文珦

云壑居来岁月长,千株松下一间房。
扫空心地苕花帚,熏彻根尘柏子香。
施法定应拈麈柄,接人曾不下禅床。
生缘已自都忘了,唯道西归有故乡。

简要说明

这首诗描绘了一位山中老宿的修行生活,展现了老宿在幽静山林中清心寡欲、超脱尘世的修行状态,表达了对老宿淡泊自在、忘却世俗的生活境界的赞赏。

逐句注释

  • “云壑居来岁月长,千株松下一间房”:
    • 字词:“云壑”,云雾缭绕的山谷;“居”,居住。
    • 句意:老宿在云雾缭绕的山谷中居住了很长时间,在千株松树之下有一间简陋的房屋。
  • “扫空心地苕花帚,熏彻根尘柏子香”:
    • 字词:“扫空”,清扫干净;“心地”,指内心;“苕花帚”,用苕花制作的扫帚;“熏彻”,熏透;“根尘”,佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六根与色、声、香、味、触、法六尘,这里泛指尘世的烦恼。
    • 句意:用苕花帚清扫内心的杂念,用柏子香熏透尘世的烦恼。
  • “施法定应拈麈柄,接人曾不下禅床”:
    • 字词:“施法”,施行佛法;“拈”,拿、持;“麈柄”,拂尘的柄,在佛教中,拂尘常为法师讲经说法时手持之物;“接人”,接待人;“禅床”,僧人坐禅或睡觉的床。
    • 句意:老宿施行佛法时应该会手持拂尘,接待人时甚至都不曾下禅床。
  • “生缘已自都忘了,唯道西归有故乡”:
    • 字词:“生缘”,人生的缘分、尘缘;“西归”,佛教中指往生西方极乐世界。
    • 句意:老宿已经把人生的尘缘都忘记了,只说往生西方才有真正的故乡。

现代译文

老宿在云雾缭绕的山谷居住多年,
千株松树之下有他的一间房。
用苕花帚清扫内心的杂念,
柏子香熏透尘世的烦恼忧伤。
施法讲经时手持拂尘,
接待来人也不下禅床。
尘缘俗事早已全部忘却,
只说西归极乐才是故乡。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,佛教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托。这首诗可能是释文珦在山中游历,拜访这位老宿后所作。他通过对老宿修行生活的描写,表达了对这种超脱尘世修行境界的向往,同时也反映了当时一些僧人追求精神解脱的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“云壑居来岁月长,千株松下一间房”等句,用简洁的语言勾勒出老宿的居住环境,生动形象地展现出老宿修行生活的清幽与宁静。
    • 象征手法:“苕花帚”象征着清扫内心杂念的工具,“柏子香”象征着去除尘世烦恼的力量,通过这些象征物,形象地表达了老宿修行的方式和追求的境界。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出老宿的形象和修行生活,如“生缘已自都忘了,唯道西归有故乡”,直白地表现出老宿超脱尘世的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境。云雾缭绕的山谷、千株松树、一间房等景物,构成了一个远离尘世喧嚣的修行之地。老宿清扫心地、施法接人等行为,进一步强化了这种宁静、超脱的氛围,使读者仿佛能感受到老宿内心的平静与对佛法的虔诚。

常见问题

《山中老宿》的作者和朝代是什么?

《山中老宿》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《山中老宿》主要写了什么?

这首诗描绘了一位山中老宿的修行生活,展现了老宿在幽静山林中清心寡欲、超脱尘世的修行状态,表达了对老宿淡泊自在、忘却世俗的生活境界的赞赏。

《山中老宿》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,佛教思想在一定程度上为人们提供了精神寄托。这首诗可能是释文珦在山中游历,拜访这位老宿后所作。他通过对老宿修行生活的描写,表达了对这种超脱尘世修行境界的向往,同时也反映了当时一些僧人追求精神解脱的生活状态。

《山中老宿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“云壑居来岁月长,千株松下一间房”等句,用简洁的语言勾勒出老宿的居住环境,生动形象地展现出老宿修行生活的清幽与宁静。 象征手法 :“苕花帚”象征着清扫内心杂念的工具,“柏子香”象征着去除尘世烦恼的力量,通过这些象征物,形象地表达了老宿修行的方式和追求的境界。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准...