这首诗描绘了洞霄宫的独特景致与历史底蕴,展现了洞霄宫山势的奇特、瀑布的壮观以及神秘的氛围。通过回忆君王曾游幸此地,增添了洞霄宫的历史厚重感,最后以梦中似闻笙磬声和想象有游仙拜老君,营造出一种超凡脱俗、神秘空灵的意境,表达了诗人对洞霄宫的喜爱与对其神秘仙境的向往之情。
洞霄宫
君王在昔曾游幸,故老犹今述见闻。
瀑溅鹤衣明似雪,气蒸龙穴暗成云。
梦回髣髴鸣笙磬,定有游仙拜老君。
简要说明
逐句注释
- “山势逶迤九锁分,洞天终自异人群”:
- 字词:“逶迤”,形容山脉、道路等弯弯曲曲延续不绝的样子;“九锁”,指洞霄宫所在山有九锁峰;“洞天”,道教称神仙居住的地方。
- 句意:山势蜿蜒曲折,被九锁峰分隔开来,这洞霄宫终究与人间不同。
- “君王在昔曾游幸,故老犹今述见闻”:
- 字词:“在昔”,往昔,过去;“游幸”,帝王出游;“故老”,年高而见识多的人。
- 句意:过去君王曾经来这里游览,如今老人们还在讲述当时的见闻。
- “瀑溅鹤衣明似雪,气蒸龙穴暗成云”:
- 字词:“鹤衣”,比喻瀑布飞溅的水花像白鹤的羽毛;“龙穴”,传说中龙居住的地方,这里指洞霄宫附近可能存在的幽深洞穴。
- 句意:瀑布飞溅的水花像白鹤的羽毛一样洁白明亮,洞穴中水汽蒸腾暗暗形成了云朵。
- “梦回髣髴鸣笙磬,定有游仙拜老君”:
- 字词:“梦回”,从梦中醒来;“髣髴”,同“仿佛”,好像;“笙磬”,两种乐器,这里泛指仙乐;“老君”,即太上老君,道教尊奉的教主。
- 句意:从梦中醒来仿佛听到了笙磬的声音,想必是有游仙在朝拜太上老君。
现代译文
山势曲折蜿蜒,被九锁峰分隔开来,
这洞霄宫果然与人间大不相同。
往昔君王曾来这里游玩,
如今老人们还在讲述当时的情景。
瀑布飞溅的水花如白鹤羽毛般洁白,
洞穴中水汽蒸腾,暗暗聚成云朵。
从梦中醒来仿佛听到了仙乐声声,
一定是有游仙在朝拜太上老君。
创作背景
释文珦是宋末元初的诗僧。洞霄宫是著名的道教宫观。在当时的文化背景下,道教宫观往往是文人墨客游览、探寻神秘仙踪的地方。释文珦可能在游览洞霄宫时,被其独特的自然景观和深厚的历史文化所吸引,有感而发创作了这首诗。同时,宋末元初社会动荡,宗教文化可能成为人们寻求精神寄托的途径,诗人或许也借对洞霄宫的描绘,表达一种超脱尘世的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对洞霄宫山势、瀑布、水汽等实景的描写,如“山势逶迤九锁分”“瀑溅鹤衣明似雪”;又有虚景的想象,如“梦回髣髴鸣笙磬,定有游仙拜老君”,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。
- 联想与想象:由现实中的洞霄宫景色联想到君王游幸的历史,又从瀑布、水汽等景象想象到梦中仙乐和游仙拜老君的场景,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言生动形象,如“瀑溅鹤衣明似雪”运用比喻的修辞手法,将瀑布飞溅的水花比作白鹤的羽毛,使画面更加鲜明;“气蒸龙穴暗成云”中“蒸”“暗”等字,生动地描绘出水汽的动态变化。
- 意境营造:通过对洞霄宫自然景观和神秘氛围的描写,营造出一种超凡脱俗、空灵神秘的意境。前几句的写景为后两句的梦境和想象做铺垫,使整首诗充满了一种仙风道骨的气息,让读者仿佛置身于一个远离尘世的仙境之中。
常见问题
《洞霄宫》的作者和朝代是什么?
《洞霄宫》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《洞霄宫》主要写了什么?
这首诗描绘了洞霄宫的独特景致与历史底蕴,展现了洞霄宫山势的奇特、瀑布的壮观以及神秘的氛围。通过回忆君王曾游幸此地,增添了洞霄宫的历史厚重感,最后以梦中似闻笙磬声和想象有游仙拜老君,营造出一种超凡脱俗、神秘空灵的意境,表达了诗人对洞霄宫的喜爱与对其神秘仙境的向往之情。
《洞霄宫》的创作背景是什么?
释文珦是宋末元初的诗僧。洞霄宫是著名的道教宫观。在当时的文化背景下,道教宫观往往是文人墨客游览、探寻神秘仙踪的地方。释文珦可能在游览洞霄宫时,被其独特的自然景观和深厚的历史文化所吸引,有感而发创作了这首诗。同时,宋末元初社会动荡,宗教文化可能成为人们寻求精神寄托的途径,诗人或许也借对洞霄宫的描绘,表达一种超脱尘世的向往。
《洞霄宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对洞霄宫山势、瀑布、水汽等实景的描写,如“山势逶迤九锁分”“瀑溅鹤衣明似雪”;又有虚景的想象,如“梦回髣髴鸣笙磬,定有游仙拜老君”,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。 联想与想象 :由现实中的洞霄宫景色联想到君王游幸的历史,又从瀑布、水汽等景象想象到梦中仙乐和游仙拜老君的场景,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言生...