这首诗描绘了诗人傍晚漫步山水间的所见所闻,展现出宁静而优美的乡村暮景。表达了诗人对山水的喜爱和对禅意生活的追求,同时流露出对尘世圆滑世故风气的不屑,体现出一种闲适自在、超脱世俗的心境。
晚步
栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归。
可保禅身终放浪,从教尘世各脂韦。
闲中自有无穷乐,敢道麻衣胜锦衣。
简要说明
逐句注释
- “竹杖芒鞋晚步迟,为贪山水有清晖”:
- 字词:“竹杖芒鞋”,竹子做的拐杖和草鞋,是古时文人雅士出行常穿的朴素行头;“清晖”,清新的光辉,指山水在傍晚时分的美好景色。
- 句意:手持竹杖,脚穿芒鞋,傍晚漫步的脚步迟缓,是因为贪恋山水间那清新的光辉。
- “栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归”:
- 字词:“栖鸦”,归巢的乌鸦;“残阳”,快落山的太阳;“牧竖”,牧童;“薄霭”,淡淡的雾气。
- 句意:归巢的乌鸦带着残阳的余晖飞去,远处的牧童穿过薄薄的雾气归来。
- “可保禅身终放浪,从教尘世各脂韦”:
- 字词:“禅身”,指具有禅意、超脱的心性;“放浪”,放任自由,不受拘束;“脂韦”,本指油脂和软皮,比喻人圆滑、阿谀奉承。
- 句意:能够保证自己的禅意之身始终放任自由,任凭尘世中的人们各自阿谀奉承、圆滑世故。
- “闲中自有无穷乐,敢道麻衣胜锦衣”:
- 字词:“麻衣”,粗布衣服,代指朴素的生活;“锦衣”,华丽的衣服,代指富贵的生活。
- 句意:清闲之中自有无穷的乐趣,怎敢说朴素的生活比不上富贵的生活呢,实际上是强调朴素生活更有乐趣。
现代译文
傍晚时分,我手持竹杖,脚蹬芒鞋,慢悠悠地漫步着,
只因贪恋这山水间清新的光辉景色。
归巢的乌鸦带着那将落的夕阳余晖飞走了,
远处的牧童正穿过薄薄的雾气往家赶。
我要坚守自己超脱的禅心,永远放任自由,
任凭这尘世中的人们各自阿谀奉承、圆滑处世。
清闲的日子里自有说不尽的快乐,
我敢说粗布麻衣的生活远比身着华丽锦袍更令人享受。
创作背景
释文珦是宋朝的诗僧,一生隐居山林。他长期过着远离尘世的生活,醉心于山水自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在一次傍晚漫步山林时有感而发。他生活在宋朝,当时社会虽然文化繁荣,但也存在着官场的腐败和世俗的功利风气,而他选择隐居,通过这首诗表达自己对这种世俗风气的不满和对自在禅意生活的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了诗人手持竹杖芒鞋漫步山水的情景,直接点明因贪恋山水清晖而晚步,为后文抒情奠定基础。中间“栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归”通过描写归巢的乌鸦和晚归的牧童,营造出一种宁静、祥和的乡村暮景,借景抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱和向往。
- 对比:诗的后两句“闲中自有无穷乐,敢道麻衣胜锦衣”将自己闲适的生活(麻衣)与尘世的富贵生活(锦衣)进行对比,突出了诗人对朴素、自在生活的追求和对尘世富贵的不屑。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了乡村的暮景和诗人的心境。如“竹杖芒鞋”“栖鸦”“牧竖”等词语,简洁而形象地勾勒出画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。前四句写景,描绘出一幅乡村傍晚的宁静画面,后四句抒情,表达了诗人坚守自我、超脱尘世的心境。景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人对自然的热爱和对禅意生活的追求。
常见问题
《晚步》的作者和朝代是什么?
《晚步》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《晚步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人傍晚漫步山水间的所见所闻,展现出宁静而优美的乡村暮景。表达了诗人对山水的喜爱和对禅意生活的追求,同时流露出对尘世圆滑世故风气的不屑,体现出一种闲适自在、超脱世俗的心境。
《晚步》的创作背景是什么?
释文珦是宋朝的诗僧,一生隐居山林。他长期过着远离尘世的生活,醉心于山水自然。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在一次傍晚漫步山林时有感而发。他生活在宋朝,当时社会虽然文化繁荣,但也存在着官场的腐败和世俗的功利风气,而他选择隐居,通过这首诗表达自己对这种世俗风气的不满和对自在禅意生活的热爱。
《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了诗人手持竹杖芒鞋漫步山水的情景,直接点明因贪恋山水清晖而晚步,为后文抒情奠定基础。中间“栖鸦已带残阳去,牧竖遥穿薄霭归”通过描写归巢的乌鸦和晚归的牧童,营造出一种宁静、祥和的乡村暮景,借景抒发了诗人对这种宁静生活的喜爱和向往。 对比 :诗的后两句“闲中自有无穷乐,敢道麻衣胜锦衣”将自己闲适的生活(麻衣)与尘世的富贵生...