由樵径登北高峰遂至韬光庵

· 释文珦

鸟路欹倾不可登,攀缘直上最高层。
阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰。
斜抱江流萦翠带,乱山分脉走瓜藤。
云根细纪当年事,太守曾来访隠僧。

简要说明

此诗记录了诗人从樵径攀登北高峰并到达韬光庵的行程与所见之景。描绘了登山途中艰险的路况、奇特的自然景观,以及山下壮丽的江景和山脉走势,最后还提及当年太守来访隐僧之事,流露出对历史过往的感慨。

逐句注释

  • “鸟路欹倾不可登,攀缘直上最高层”:
    • 字词:“鸟路”,形容山路狭窄险峻,只有鸟儿能飞过,极言山路难行;“欹倾”,倾斜、陡峭。
    • 句意:那狭窄陡峭的山路根本无法正常攀登,只能攀援着艰难地一直上到最高处。
  • “阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰”:
    • 字词:“阴崖”,背阴的山崖;“古窦”,古老的洞穴。
    • 句意:背阴山崖上的老树即使到了春天也没有长出叶子,古老洞穴里流出的寒泉到了夏天还结着冰。
  • “斜抱江流萦翠带,乱山分脉走瓜藤”:
    • 字词:“萦”,萦绕;“走瓜藤”,形容山脉分支像瓜藤蔓延一样。
    • 句意:曲折的江流环绕着,如同翠绿的丝带;杂乱的山脉分支,就像瓜藤一样蔓延伸展。
  • “云根细纪当年事,太守曾来访隠僧”:
    • 字词:“云根”,指深山云起之处,这里指韬光庵;“纪”,记录。
    • 句意:在韬光庵仔细记录下当年的事情,当年太守曾经来这里拜访隐居的僧人。

现代译文

那狭窄陡峭如鸟飞之路实在难登,
我只能攀援着直上到那最高层。
背阴山崖的老树春天也不见长叶,
古老洞穴的寒泉夏天还结着寒冰。
曲折的江流环绕似翠绿的丝带,
杂乱的山脉分支如瓜藤在延伸。
在韬光庵细细记下当年的故事,
太守曾来这里把隐居僧人探寻。

创作背景

释文珦是南宋时期的诗僧。他一生云游四方,这首诗应是他在游历过程中,攀登北高峰并到达韬光庵时所作。当时南宋社会局势动荡,他作为僧人,寄情于山水之间,通过对自然景观的描绘和历史故事的记录,来表达自己对自然和历史的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与写实结合:“鸟路欹倾不可登”运用夸张手法,突出山路的险峻难行,而后“攀缘直上最高层”则是写实,展现出诗人不畏艰难的攀登过程。
    • 比喻:“斜抱江流萦翠带,乱山分脉走瓜藤”,将江流比作翠绿的丝带,山脉分支比作瓜藤,形象生动地描绘出江景和山脉的形态。
  • 语言特色:语言古朴自然,用词精准。如“阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰”,用简洁的语言描绘出奇特的自然景观,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:通过对登山过程和所见之景的描写,营造出一种清幽、险峻且富有历史底蕴的意境。诗的前六句着重写景,展现出大自然的壮丽与奇特,后两句引入历史故事,使诗歌增添了一份厚重感,情景交融,让读者在感受自然之美的同时,也能体会到历史的沧桑变迁。

常见问题

《由樵径登北高峰遂至韬光庵》的作者和朝代是什么?

《由樵径登北高峰遂至韬光庵》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《由樵径登北高峰遂至韬光庵》主要写了什么?

此诗记录了诗人从樵径攀登北高峰并到达韬光庵的行程与所见之景。描绘了登山途中艰险的路况、奇特的自然景观,以及山下壮丽的江景和山脉走势,最后还提及当年太守来访隐僧之事,流露出对历史过往的感慨。

《由樵径登北高峰遂至韬光庵》的创作背景是什么?

释文珦是南宋时期的诗僧。他一生云游四方,这首诗应是他在游历过程中,攀登北高峰并到达韬光庵时所作。当时南宋社会局势动荡,他作为僧人,寄情于山水之间,通过对自然景观的描绘和历史故事的记录,来表达自己对自然和历史的感悟。

《由樵径登北高峰遂至韬光庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与写实结合 :“鸟路欹倾不可登”运用夸张手法,突出山路的险峻难行,而后“攀缘直上最高层”则是写实,展现出诗人不畏艰难的攀登过程。 比喻 :“斜抱江流萦翠带,乱山分脉走瓜藤”,将江流比作翠绿的丝带,山脉分支比作瓜藤,形象生动地描绘出江景和山脉的形态。 语言特色 :语言古朴自然,用词精准。如“阴崖老树春无叶,古窦寒泉夏作冰”,用简洁的语言描绘出...