这首诗围绕禅理展开,以金乌玉兔的时间飞逝起兴,提及洞山和尚之事,用花竹木等意象渲染氛围,又借长庆陆大夫的话语来表达一种对事物独特的禅悟见解,整体传达出一种超脱世俗认知的禅意哲理。
颂一百则 其一二
金乌急,玉兔速,善应何曾有轻触。
展事投机见洞山,跛鳌盲龟入空谷。
花簇簇,锦簇簇,南地竹兮北地木。
因思长庆陆大夫,解道合笑不合哭。
咦。
展事投机见洞山,跛鳌盲龟入空谷。
花簇簇,锦簇簇,南地竹兮北地木。
因思长庆陆大夫,解道合笑不合哭。
咦。
简要说明
逐句注释
- “金乌急,玉兔速,善应何曾有轻触”:
- 字词:“金乌”,古代神话中太阳里有三足乌,后以金乌代指太阳;“玉兔”,传说月中有玉兔,代指月亮。“善应”,指善于应对、顺应事物。
- 句意:太阳和月亮运转迅速,时间过得飞快,真正善于顺应事物的人,不会轻易被外物所触动。
- “展事投机见洞山,跛鳌盲龟入空谷”:
- 字词:“展事投机”,指展现事物、把握时机;“洞山”,指洞山良价禅师,唐代著名禅宗高僧。“跛鳌盲龟”,比喻修行中笨拙、迷茫之人;“空谷”,象征空明、寂静的境界。
- 句意:当展现事物、把握时机时能得见洞山禅师那样的觉悟境界,就如同跛脚的鳌和失明的龟进入空谷一般,有寻找解脱、趋向空明之意。
- “花簇簇,锦簇簇,南地竹兮北地木”:
- 字词:“簇簇”,形容聚集、繁盛的样子。
- 句意:花朵聚集在一起,色彩斑斓如同锦绣,南方有竹子,北方有树木,描绘出自然万物各自生长、各有特色的景象。
- “因思长庆陆大夫,解道合笑不合哭”:
- 字词:“长庆陆大夫”,具体指与长庆和尚有过禅机对话的陆亘大夫。“解道”,懂得说、能说出。
- 句意:由此想到长庆陆大夫,他懂得说出“合笑不合哭”这样蕴含禅理的话。
- “咦”:在禅诗中,这是一种表示警醒、启悟的语气词。
现代译文
太阳匆匆,月亮急急,
善于顺应的人怎会被外物轻易牵动思绪。
把握时机展现事理得见洞山的境界,
就像跛鳌盲龟走进寂静的空谷里。
花朵簇拥如锦绣般美丽,
南方有竹北方有木各有生机。
由此想起长庆陆大夫,
明白说出该笑不该哭的禅意。
咦!
创作背景
释重显是宋代云门宗高僧,云门宗强调“函盖乾坤、截断众流、随波逐浪”的禅风。这首诗创作于宋代禅宗发展的大背景下,当时禅宗各流派交流、发展,禅僧们通过各种方式来表达禅理、启迪世人。释重显以诗歌的形式,借各种典故、意象来传达他对禅的理解和感悟,此诗或许是他在日常修行、讲法过程中创作,用以教导弟子或引发众人对禅的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征隐喻:诗中多处运用象征手法,如“金乌”“玉兔”象征时间的流逝;“跛鳌盲龟”象征修行路上迷茫、笨拙的人;“空谷”象征空明寂静的禅境。通过这些象征,将抽象的禅理具象化,便于读者理解。
- 用典:提到“洞山”和“长庆陆大夫”的典故,借助禅宗历史上著名人物的事迹和话语,来传达深刻的禅意,增加了诗歌的文化内涵和禅学底蕴。
- 语言特色:语言简洁明快,富有节奏感。“花簇簇,锦簇簇”等叠词的运用,使诗歌读起来朗朗上口,同时生动地描绘出事物的形态。“咦”字的使用,简洁而有力,起到了警醒、启悟的作用,体现了禅诗独特的语言风格。
- 意境营造:诗歌营造出一种空灵、超脱的意境。从时间的飞逝到修行者趋向空明之境,再到自然万物的生机勃勃,最后引入禅理的点化,整个过程犹如一幅禅意画卷,引导读者超越世俗的认知,进入一种对禅理的思考和感悟之中。