这首诗以暮春之景为切入点,描绘了春天离去时落花、老柳等萧索之景,融入了杜鹃啼鸣、蝴蝶梦等意象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和内心的愁绪,最后通过与林叟相逢一笑,表达了同是天涯沦落人的共鸣。
春尽日
春去无缘得暂留,意行晓到古原头。
落花随水如多怨,老柳因风不奈愁。
鹃声作意归何许,蝶梦无凭觉即休。
林叟相逢俱一笑,都缘彼此是同流。
落花随水如多怨,老柳因风不奈愁。
鹃声作意归何许,蝶梦无凭觉即休。
林叟相逢俱一笑,都缘彼此是同流。
简要说明
逐句注释
- “春去无缘得暂留,意行晓到古原头”:
- 字词:“无缘”,没有缘由;“意行”,随意行走;“晓”,清晨。
- 句意:春天离去没有缘由能够暂时挽留它,我随意漫步清晨来到古老的原头。
- “落花随水如多怨,老柳因风不奈愁”:
- 字词:“不奈”,不堪,忍受不了。
- 句意:落花随着水流仿佛充满了哀怨,老柳在风中似乎忍受不了忧愁。
- “鹃声作意归何许,蝶梦无凭觉即休”:
- 字词:“作意”,故意,有意;“何许”,何处;“蝶梦”,化用庄周梦蝶的典故,比喻虚幻的梦境。
- 句意:杜鹃声声好像故意啼叫,不知它要归向何处,蝴蝶梦本就虚幻无凭,醒来就消失了。
- “林叟相逢俱一笑,都缘彼此是同流”:
- 字词:“林叟”,林中老人;“同流”,同一类人。
- 句意:与林中老人相逢都相视一笑,都是因为彼此是同一种人啊。
现代译文
春天离去没有办法能把它挽留,
我随意游走清晨来到古老原头。
落花随水漂流好似满怀幽怨,
老柳在风中摇曳难禁满心哀愁。
杜鹃声声啼叫不知要归向何处,
蝴蝶美梦虚幻醒来就已全休。
与林中老人相逢彼此相视一笑,
只因我们本就是同一种人哪。
创作背景
释文珦是南宋后期的诗僧。南宋末年,社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,诗人可能借暮春之景来抒发对时光易逝、世事无常的感慨,以及对国家命运的忧虑。他在暮春时节漫步古原,眼前的衰败之景触发了内心的愁绪,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“落花随水如多怨,老柳因风不奈愁”,将落花和老柳拟人化,赋予它们人的情感“怨”和“愁”,生动形象地表现出暮春景色的衰败和诗人内心的哀愁。
- 用典:“蝶梦无凭觉即休”运用了庄周梦蝶的典故,增添了诗歌的文化内涵,也强化了世事虚幻、人生无常的主题。
- 借景抒情:整首诗通过描绘暮春的落花、老柳、杜鹃声等景色,抒发了诗人对时光流逝、世事无常的感慨和内心的愁绪,情景交融。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“春去无缘得暂留”直白地表达出对春天离去的无奈。
- 意境营造:诗中营造出一种凄凉、哀愁的意境。暮春的落花流水、老柳随风、杜鹃啼叫等景象,共同构成了一幅衰败、寂寥的画面,很好地烘托出诗人内心的惆怅和感慨。结尾与林叟相逢一笑,又在哀愁中增添了一丝同病相怜的意味。
常见问题
《春尽日》的作者和朝代是什么?
《春尽日》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《春尽日》主要写了什么?
这首诗以暮春之景为切入点,描绘了春天离去时落花、老柳等萧索之景,融入了杜鹃啼鸣、蝴蝶梦等意象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和内心的愁绪,最后通过与林叟相逢一笑,表达了同是天涯沦落人的共鸣。
《春尽日》的创作背景是什么?
释文珦是南宋后期的诗僧。南宋末年,社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境。在这样的时代背景下,诗人可能借暮春之景来抒发对时光易逝、世事无常的感慨,以及对国家命运的忧虑。他在暮春时节漫步古原,眼前的衰败之景触发了内心的愁绪,从而创作了这首诗。
《春尽日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“落花随水如多怨,老柳因风不奈愁”,将落花和老柳拟人化,赋予它们人的情感“怨”和“愁”,生动形象地表现出暮春景色的衰败和诗人内心的哀愁。 用典 :“蝶梦无凭觉即休”运用了庄周梦蝶的典故,增添了诗歌的文化内涵,也强化了世事虚幻、人生无常的主题。 借景抒情 :整首诗通过描绘暮春的落花、老柳、杜鹃声等景色,抒发了诗人对时光流逝、世事无常的感慨...