此诗围绕看到景定新颁布的历法展开,抒发了诗人对时光流逝的感慨,回顾往昔壮志,对比如今衰鬓,感慨世路艰难,表达了诗人对归隐生活的向往,以及回首往事时的不堪与怅惘之情。
看新历
又看景定新颁历,百岁还惊五十过。
忆昔壮怀多旷远,只今衰鬓已蹉跎。
飘零世路饶荆棘,展转归心念薜萝。
春草夕阳江上去,不堪回首一长歌。
忆昔壮怀多旷远,只今衰鬓已蹉跎。
飘零世路饶荆棘,展转归心念薜萝。
春草夕阳江上去,不堪回首一长歌。
简要说明
逐句注释
- “又看景定新颁历,百岁还惊五十过”:
- 字词:“景定”,宋理宗年号;“颁历”,颁布历法;“百岁”,指人的一生;“惊”,惊讶、感慨。
- 句意:又看到景定年间新颁布的历法,惊讶地发现自己人生已过五十。
- “忆昔壮怀多旷远,只今衰鬓已蹉跎”:
- 字词:“壮怀”,年轻时的壮志豪情;“旷远”,远大;“衰鬓”,衰老的鬓发;“蹉跎”,光阴白白过去,这里指虚度光阴。
- 句意:回忆往昔,自己的壮志豪情多么远大,可如今两鬓已衰,时光已然虚度。
- “飘零世路饶荆棘,展转归心念薜萝”:
- 字词:“飘零”,漂泊不定;“世路”,人生道路;“饶”,多;“展转”,反复思考;“归心”,归隐之心;“薜萝”,薜荔和女萝,常借指隐居的地方。
- 句意:在这世上漂泊,人生道路上满是荆棘坎坷,反复思量,心中涌起归隐的念头。
- “春草夕阳江上去,不堪回首一长歌”:
- 字词:“春草夕阳”,描绘出春天傍晚的景象;“不堪”,不能忍受;“长歌”,放声高歌,这里有感慨之意。
- 句意:看着春天的野草在夕阳下的江边生长,实在不忍回首往事,只能长叹一声。
现代译文
又见到景定年间新颁布的历法,
惊觉自己已然走过人生五十载。
回忆往昔,壮志豪情多么远大,
可如今两鬓斑白,岁月已然虚度。
在这世上漂泊,道路满是荆棘,
反复思量,归隐之心愈发强烈。
看着春草在夕阳下的江边摇曳,
不忍回首往事,只能长叹一声。
创作背景
释文珦生活于南宋时期,“景定”是宋理宗的年号(1260 - 1264)。南宋末年,政治腐败,社会动荡不安。诗人看到新颁布的历法,感慨时光匆匆,自己已过五十,回首人生,壮志未酬,世路艰难,由此引发了对人生的思考和对归隐的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“昔”的“壮怀多旷远”与“今”的“衰鬓已蹉跎”进行对比,突出了时光流逝带来的变化和人生的落差,增强了诗歌的情感张力。
- 借景抒情:“春草夕阳江上去”描绘出一幅春天傍晚江边的景象,通过这一富有诗意的画面,抒发了诗人不堪回首往事的惆怅与无奈之情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“又看”“还惊”“忆昔”“只今”等词语的运用,使诗歌的时间线索清晰,情感层层递进。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、惆怅的意境。从看到新历的惊讶,到回忆往昔的感慨,再到对世路艰难的无奈和对归隐的向往,最后在春草夕阳的景象中达到情感的高潮,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与迷茫。
常见问题
《看新历》的作者和朝代是什么?
《看新历》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《看新历》主要写了什么?
此诗围绕看到景定新颁布的历法展开,抒发了诗人对时光流逝的感慨,回顾往昔壮志,对比如今衰鬓,感慨世路艰难,表达了诗人对归隐生活的向往,以及回首往事时的不堪与怅惘之情。
《看新历》的创作背景是什么?
释文珦生活于南宋时期,“景定”是宋理宗的年号(1260 1264)。南宋末年,政治腐败,社会动荡不安。诗人看到新颁布的历法,感慨时光匆匆,自己已过五十,回首人生,壮志未酬,世路艰难,由此引发了对人生的思考和对归隐的向往。
《看新历》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“昔”的“壮怀多旷远”与“今”的“衰鬓已蹉跎”进行对比,突出了时光流逝带来的变化和人生的落差,增强了诗歌的情感张力。 借景抒情 :“春草夕阳江上去”描绘出一幅春天傍晚江边的景象,通过这一富有诗意的画面,抒发了诗人不堪回首往事的惆怅与无奈之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能深刻地表达出诗人内心的情...