闭户

· 释文珦

闭户秋风里,寥寥绝往还。
菊开无俗艳,木落见真山。
心比孤蟾浄,身同野鹿闲。
困来虽就枕,无梦到人间。

简要说明

这首诗描绘了诗人在秋风中闭门独居的生活场景,展现了一种清幽、闲适、超脱的生活状态和心境。通过描写菊花、落叶等自然景象,以及将自己的心比作孤月、身比作野鹿,表达了诗人远离尘世喧嚣、追求纯净自由的情感。

逐句注释

  • “闭户秋风里,寥寥绝往还”:
    • 字词:“闭户”,关闭门户;“寥寥”,形容寂静、稀少;“往还”,交往。
    • 句意:在秋风中关闭门户,很少有人来往,显得十分寂静。
  • “菊开无俗艳,木落见真山”:
    • 字词:“俗艳”,庸俗艳丽的色彩;“木落”,树叶飘落;“真山”,指去掉了树叶遮挡后真实呈现的山峦。
    • 句意:菊花开放,没有庸俗艳丽的色彩;树叶飘落,露出了真实的山峦面貌。
  • “心比孤蟾浄,身同野鹿闲”:
    • 字词:“孤蟾”,孤月,传说月中有蟾蜍,故以蟾代指月;“浄”,同“净”。
    • 句意:自己的心比那孤独的月亮还要纯净,身体如同山野中的鹿一样闲适自在。
  • “困来虽就枕,无梦到人间”:
    • 字词:“就枕”,上床睡觉。
    • 句意:困了就上床睡觉,连梦里都不会到尘世中去。

现代译文

在秋风中我关闭了门户,
周围寂静无人来交往。
菊花绽放没有庸俗艳丽,
树叶飘落现出真实山峦。
我的心比孤月还要纯净,
身体像野鹿一样很悠闲。
困了就上床安然去睡觉,
连梦境都不涉足这人间。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。作为僧人,释文珦远离尘世纷争,隐居山林。这首诗具体创作时间难以确定,但大致反映了他在隐居生活中,于秋季的某段时间,在自己的居所中所感受到的宁静与超脱,通过对自身生活状态和心境的描写,表达了对远离世俗的清净生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“菊”自比,借菊花“无俗艳”的特点,表达自己不与世俗同流合污、纯净高洁的品格;以“野鹿”自喻,体现出自己闲适自在、不受拘束的生活状态。
    • 对比衬托:用尘世的喧嚣和自己“无梦到人间”的清净形成对比,突出了诗人对尘世的疏离和对宁静生活的喜爱。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“菊开无俗艳,木落见真山”,以简洁的语言描绘出自然景象的特点,同时蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静、超脱的意境。从秋风中闭门的寂寥,到菊花、落叶等自然景象的描写,再到诗人将自己的心和身与孤月、野鹿相比,最后到无梦到人间,层层递进,让读者感受到诗人远离尘世、内心纯净的境界,仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源。

常见问题

《闭户》的作者和朝代是什么?

《闭户》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《闭户》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在秋风中闭门独居的生活场景,展现了一种清幽、闲适、超脱的生活状态和心境。通过描写菊花、落叶等自然景象,以及将自己的心比作孤月、身比作野鹿,表达了诗人远离尘世喧嚣、追求纯净自由的情感。

《闭户》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期,政治局势动荡,社会矛盾复杂。作为僧人,释文珦远离尘世纷争,隐居山林。这首诗具体创作时间难以确定,但大致反映了他在隐居生活中,于秋季的某段时间,在自己的居所中所感受到的宁静与超脱,通过对自身生活状态和心境的描写,表达了对远离世俗的清净生活的追求。

《闭户》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“菊”自比,借菊花“无俗艳”的特点,表达自己不与世俗同流合污、纯净高洁的品格;以“野鹿”自喻,体现出自己闲适自在、不受拘束的生活状态。 对比衬托 :用尘世的喧嚣和自己“无梦到人间”的清净形成对比,突出了诗人对尘世的疏离和对宁静生活的喜爱。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“菊开无俗艳,木落见真山”,以简洁的...