这首诗是诗人为哀悼楼寺丞而作,高度赞扬了楼寺丞为人清达超脱、交友不涉世俗之情,有远大谋略期望改变世俗的品质,同时也为他因刚直之气而伤害自身感到惋惜,还描述了他临终时无妻子在侧、靠弟兄营坟的凄凉状况,最后表达了无法再与故人相聚的悲痛之情。
哀梅麓楼寺丞 其三
寄酒全清达,论交不世情。
远猷期变俗,直气反伤生。
属纩无妻子,营坟尚弟兄。
九原那可作,肠断买山盟。
远猷期变俗,直气反伤生。
属纩无妻子,营坟尚弟兄。
九原那可作,肠断买山盟。
简要说明
逐句注释
- “寄酒全清达,论交不世情”:
- 字词:“寄酒”,寄情于酒,有超脱之意;“全”,保全;“清达”,清高旷达;“世情”,世俗之情。
- 句意:通过寄情于酒来保全自己清高旷达的品性,与人交往不沾染世俗之情。
- “远猷期变俗,直气反伤生”:
- 字词:“远猷”,远大的谋略;“期”,期望;“直气”,刚直的气节。
- 句意:有着远大的谋略期望能够改变世俗,然而刚直的气节却反而伤害了自身。
- “属纩无妻子,营坟尚弟兄”:
- 字词:“属纩”,古代人将新丝绵放在临终者鼻前,以验气息,后指临终;“营坟”,营造坟墓。
- 句意:临终之时没有妻子在身边,营造坟墓还要依靠弟兄。
- “九原那可作,肠断买山盟”:
- 字词:“九原”,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地;“作”,起,这里指复生;“买山盟”,指隐居的约定。
- 句意:故人已长眠于地下,哪里还能复生呢,想起曾经一起隐居的约定,真是令人肝肠寸断。
现代译文
你寄情于酒保全清高旷达,
与人交往不涉世俗之情。
有远大谋略期望改变世俗,
刚直气节却反把自身伤损。
临终时刻没有妻子在侧,
营造坟墓还要依靠弟兄。
故人长眠怎能再得复生,
想起买山之约痛断肝肠。
创作背景
释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安,道德风尚也受到冲击。楼寺丞可能是诗人的好友,从诗中可以推测,楼寺丞为人正直且有远大抱负,但在当时的社会环境中,他的刚直和理想难以实现,最终含恨离世。诗人怀着悲痛的心情写下这首诗来悼念他。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“远猷期变俗,直气反伤生”运用了对比手法,将楼寺丞期望改变世俗的远大谋略与他因刚直气节伤害自身的现实形成鲜明对比,突出了他命运的悲剧性,也表达了诗人对他遭遇的不平与惋惜。
- 衬托:“属纩无妻子,营坟尚弟兄”通过描述楼寺丞临终时的凄凉状况,衬托出他一生的孤独和身后的冷清,进一步增强了诗歌的哀伤氛围。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却字字含情,如“断肠”二字直接抒发了诗人对故人离世的悲痛之情,简洁而有力。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,从对楼寺丞品格的赞扬,到对他命运的惋惜,再到对无法再与他相聚的悲痛,层层递进,将诗人的哀伤之情表现得淋漓尽致。
常见问题
《哀梅麓楼寺丞 其三》的作者和朝代是什么?
《哀梅麓楼寺丞 其三》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《哀梅麓楼寺丞 其三》主要写了什么?
这首诗是诗人为哀悼楼寺丞而作,高度赞扬了楼寺丞为人清达超脱、交友不涉世俗之情,有远大谋略期望改变世俗的品质,同时也为他因刚直之气而伤害自身感到惋惜,还描述了他临终时无妻子在侧、靠弟兄营坟的凄凉状况,最后表达了无法再与故人相聚的悲痛之情。
《哀梅麓楼寺丞 其三》的创作背景是什么?
释文珦生活在南宋时期,社会动荡不安,道德风尚也受到冲击。楼寺丞可能是诗人的好友,从诗中可以推测,楼寺丞为人正直且有远大抱负,但在当时的社会环境中,他的刚直和理想难以实现,最终含恨离世。诗人怀着悲痛的心情写下这首诗来悼念他。
《哀梅麓楼寺丞 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“远猷期变俗,直气反伤生”运用了对比手法,将楼寺丞期望改变世俗的远大谋略与他因刚直气节伤害自身的现实形成鲜明对比,突出了他命运的悲剧性,也表达了诗人对他遭遇的不平与惋惜。 衬托 :“属纩无妻子,营坟尚弟兄”通过描述楼寺丞临终时的凄凉状况,衬托出他一生的孤独和身后的冷清,进一步增强了诗歌的哀伤氛围。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多...