哀梅麓楼寺丞 其二

· 释文珦

道与时人背,多因得所深。
文章千古印,忠孝一生心。
棘冷难承泽,梅残祇在林。
空门翻有泪,断断是知音。

简要说明

这首诗是释文珦悼念楼寺丞之作。诗中高度赞扬了楼寺丞的为人和品格,强调其道与世俗相悖却有着深刻的内涵,肯定了他的文章和忠孝之心。同时借景烘托其遭遇的凄凉,最后表明自己作为知音为其悲泣。

逐句注释

  • “道与时人背,多因得所深”:
    • 字词:“道”,思想、理念;“背”,违背;“得所深”,指对事物有深刻的理解和领悟。
    • 句意:楼寺丞的思想理念与当时的人不同,这是因为他对事物有深刻的见解。
  • “文章千古印,忠孝一生心”:
    • 字词:“千古印”,指其文章能流传千古,成为经典;“忠孝”,忠诚和孝顺。
    • 句意:他的文章足以成为千古经典的印记,一生都怀着忠孝之心。
  • “棘冷难承泽,梅残祇在林”:
    • 字词:“棘”,荆棘;“承泽”,承受恩泽;“梅残”,梅花凋零。
    • 句意:楼寺丞就像生长在寒冷之地的荆棘,难以承受朝廷的恩泽;又如同凋零的梅花,只能独自在山林之中。
  • “空门翻有泪,断断是知音”:
    • 字词:“空门”,指佛门;“翻”,反而;“断断”,绝对、确实。
    • 句意:我身为出家人本应四大皆空,却反而为他流泪,因为我绝对是他的知音。

现代译文

你的思想理念与世人不同,
只因你对事物见解深刻。
文章足以成为千古经典,
一生都秉持着忠孝之心。
你如寒棘难承朝廷恩泽,
似残梅只能在山林凋零。
我这出家人反而为你落泪,
因为我绝对是你的知音。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。楼寺丞可能是一位正直之士,其思想和行为与当时的社会风气不合。释文珦与楼寺丞交往颇深,视其为知音。在楼寺丞去世后,释文珦写下这首诗来表达对他的哀悼和对其品格的赞扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“道与时人背”将楼寺丞的思想与当时人的思想进行对比,突出其独特和深刻。
    • 象征:“棘冷难承泽,梅残祇在林”运用象征手法,以“棘”象征楼寺丞艰难的处境,以“梅”象征他高洁的品格。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的文字表达了对楼寺丞的高度赞扬和深切哀悼之情。
  • 意境营造:通过对楼寺丞品格和遭遇的描写,营造出一种凄凉、惋惜的意境,使读者能深刻感受到诗人对友人的怀念和对其不幸遭遇的同情。

常见问题

《哀梅麓楼寺丞 其二》的作者和朝代是什么?

《哀梅麓楼寺丞 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《哀梅麓楼寺丞 其二》主要写了什么?

这首诗是释文珦悼念楼寺丞之作。诗中高度赞扬了楼寺丞的为人和品格,强调其道与世俗相悖却有着深刻的内涵,肯定了他的文章和忠孝之心。同时借景烘托其遭遇的凄凉,最后表明自己作为知音为其悲泣。

《哀梅麓楼寺丞 其二》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。楼寺丞可能是一位正直之士,其思想和行为与当时的社会风气不合。释文珦与楼寺丞交往颇深,视其为知音。在楼寺丞去世后,释文珦写下这首诗来表达对他的哀悼和对其品格的赞扬。

《哀梅麓楼寺丞 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“道与时人背”将楼寺丞的思想与当时人的思想进行对比,突出其独特和深刻。 象征 :“棘冷难承泽,梅残祇在林”运用象征手法,以“棘”象征楼寺丞艰难的处境,以“梅”象征他高洁的品格。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,用简洁的文字表达了对楼寺丞的高度赞扬和深切哀悼之情。 意境营造 :通过对楼寺丞品格和遭遇的描写,营造出一种凄凉、惋惜的意境,使读...