秋怀

· 释文珦

寂寥谁共语,白发对寒流。
往事浑疑梦,余生祇似浮。
青虫鸣向夕,玄鸟去因秋。
故友沧江外,茫茫不可求。

简要说明

这首诗以秋景为背景,抒发了诗人内心的寂寥与孤独。诗人感慨往事如梦,余生似浮,又借青虫、玄鸟等秋景之物增添秋意的凄凉,最后表达了对故友的思念却又难以寻觅的惆怅之情。

逐句注释

  • “寂寥谁共语,白发对寒流”:
    • 字词:“寂寥”,寂静、空旷,形容孤独寂寞;“谁共语”,和谁一起交谈;“寒流”,指秋天寒冷的江水。
    • 句意:在这寂静孤独的时光里,能和谁一起交谈呢?只能白发苍苍地面对着秋天寒冷的江水。
  • “往事浑疑梦,余生祇似浮”:
    • 字词:“浑”,全、都;“疑”,怀疑;“余生”,剩下的生命、余生;“祇”,只;“浮”,漂浮不定,比喻人生的漂泊无依。
    • 句意:过去的事情全都让人怀疑是一场梦,剩下的人生只像漂浮不定的浮萍。
  • “青虫鸣向夕,玄鸟去因秋”:
    • 字词:“青虫”,秋天常见的虫子;“向夕”,傍晚;“玄鸟”,即燕子,燕子秋天会南飞。
    • 句意:青虫在傍晚时分鸣叫,燕子因为秋天的到来而离去。
  • “故友沧江外,茫茫不可求”:
    • 字词:“故友”,老朋友;“沧江”,泛指江水;“茫茫”,形容遥远而模糊不清;“不可求”,难以找到。
    • 句意:老朋友在那遥远的江水之外,茫茫一片,难以寻觅。

现代译文

在这寂静孤独中能和谁交谈?
白发苍苍独自对着寒冷江流。
过去的事全像一场梦幻,
剩下的人生如浮萍般漂流。
青虫在傍晚声声哀鸣,
燕子因秋寒纷纷飞走。
老朋友远在江水那头,
茫茫一片再也难以寻求。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋后期,政治局势动荡不安,社会矛盾尖锐。释文珦常年隐居山林,过着清苦的生活。这首《秋怀》可能创作于秋季的某一天,诗人在面对秋天的萧瑟景象时,触景生情,回忆往事,感慨人生,同时思念远方的故友,于是写下此诗来抒发自己内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“寒流”“青虫鸣向夕”“玄鸟去因秋”等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的孤独、惆怅之情融入其中。如青虫的鸣叫和燕子的离去,增添了秋天的萧瑟感,也暗示了时光的流逝和生命的无常。
    • 对比映衬:以“白发”与“寒流”相对,突出诗人年老体衰与环境的寒冷孤寂,强化了孤独的氛围;“往事”与“余生”对比,感慨过去如梦,余生漂浮不定,表现出诗人对人生的迷茫和无奈。
  • 语言特色:语言简洁直白,质朴自然。用“浑疑梦”“祇似浮”等直白的表述,直接抒发诗人对往事和余生的感慨,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。从开篇的寂寥场景,到中间对往事和余生的感慨,再到借秋景增添凄凉,最后对故友的思念却不可得,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到整个秋景之中,让读者感受到诗人在秋日里的孤独与哀愁。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗以秋景为背景,抒发了诗人内心的寂寥与孤独。诗人感慨往事如梦,余生似浮,又借青虫、玄鸟等秋景之物增添秋意的凄凉,最后表达了对故友的思念却又难以寻觅的惆怅之情。

《秋怀》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋后期,政治局势动荡不安,社会矛盾尖锐。释文珦常年隐居山林,过着清苦的生活。这首《秋怀》可能创作于秋季的某一天,诗人在面对秋天的萧瑟景象时,触景生情,回忆往事,感慨人生,同时思念远方的故友,于是写下此诗来抒发自己内心的复杂情感。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“寒流”“青虫鸣向夕”“玄鸟去因秋”等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的孤独、惆怅之情融入其中。如青虫的鸣叫和燕子的离去,增添了秋天的萧瑟感,也暗示了时光的流逝和生命的无常。 对比映衬 :以“白发”与“寒流”相对,突出诗人年老体衰与环境的寒冷孤寂,强化了孤独的氛围;“往事”与“余生”对比,感慨过去如梦,余生漂...