焙茶

· 释文珦

异荈云边得,山房手自烘。
颇思同陆羽,全觉似卢仝。
孤阅当先破,仙灵更可通。
蓬莱知远近,我欲便乘风。

简要说明

此诗围绕焙茶展开,讲述了诗人在山房亲手烘焙从云边得来的好茶,表达了他对茶的喜爱与痴迷,将自己与陆羽、卢仝相类比,展现出对茶中境界的追求,最后流露出借助茶的仙灵之气,想要乘风前往蓬莱仙境的浪漫遐想,整体传达出一种超脱尘世的情怀。

逐句注释

  • “异荈云边得,山房手自烘”:
    • 字词:“荈”,茶的老叶,这里泛指茶;“山房”,山中的房舍。
    • 句意:从云雾缭绕的地方得到了奇异的好茶,在山中的房舍里亲手烘焙它。
  • “颇思同陆羽,全觉似卢仝”:
    • 字词:“陆羽”,唐代茶学家,著有《茶经》,被后人尊称为“茶圣”;“卢仝”,唐代诗人,以《走笔谢孟谏议寄新茶》一诗闻名,对茶有独特感悟。
    • 句意:很想和陆羽一样精通茶道,感觉自己完全像卢仝那样沉醉于茶。
  • “孤阅当先破,仙灵更可通”:
    • 字词:“孤阅”,孤独地阅读,这里可能指独自品味茶的感悟;“仙灵”,指茶的神奇功效与灵气。
    • 句意:独自品味茶的感悟应该先被打破(即超越常规感悟),更可以与茶的仙灵之气相通。
  • “蓬莱知远近,我欲便乘风”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山;“乘风”,借助风力。
    • 句意:不管蓬莱仙山距离远近,我想要立刻乘风前往。

现代译文

从云雾缭绕处寻得奇异好茶,
在山中房舍亲手将它烘焙。
心中很想和陆羽一样懂茶,
感觉自己如同卢仝般痴迷。
独自品茗应超越常规感悟,
更能与茶的仙灵之气相通。
不管蓬莱仙山离我有多远,
我要立刻乘风向它奔去。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他寄情于山水自然,茶成为他生活中重要的一部分。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在山中隐居时,于亲手焙茶的过程中,有感而发创作了此诗,通过对茶的喜爱与追求,来表达自己超脱世俗、向往仙境的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陆羽和卢仝的典故,将自己与这两位茶界名人相类比,既表现出诗人对茶的热爱与钻研,也增添了诗歌的文化底蕴。
    • 想象:最后两句“蓬莱知远近,我欲便乘风”运用想象的手法,诗人借助茶带来的奇妙感受,想象自己能够乘风前往蓬莱仙境,使诗歌富有浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言直白质朴,自然流畅,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人对茶的情感和内心的想法。如“颇思同陆羽,全觉似卢仝”,直接表明自己的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超脱的意境。从在山房焙茶,到与古人共鸣,再到想象前往蓬莱仙境,层层递进,将诗人沉浸于茶的世界,追求精神超脱的心境展现得淋漓尽致,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与空灵。

常见问题

《焙茶》的作者和朝代是什么?

《焙茶》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《焙茶》主要写了什么?

此诗围绕焙茶展开,讲述了诗人在山房亲手烘焙从云边得来的好茶,表达了他对茶的喜爱与痴迷,将自己与陆羽、卢仝相类比,展现出对茶中境界的追求,最后流露出借助茶的仙灵之气,想要乘风前往蓬莱仙境的浪漫遐想,整体传达出一种超脱尘世的情怀。

《焙茶》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,他寄情于山水自然,茶成为他生活中重要的一部分。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在山中隐居时,于亲手焙茶的过程中,有感而发创作了此诗,通过对茶的喜爱与追求,来表达自己超脱世俗、向往仙境的心境。

《焙茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陆羽和卢仝的典故,将自己与这两位茶界名人相类比,既表现出诗人对茶的热爱与钻研,也增添了诗歌的文化底蕴。 想象 :最后两句“蓬莱知远近,我欲便乘风”运用想象的手法,诗人借助茶带来的奇妙感受,想象自己能够乘风前往蓬莱仙境,使诗歌富有浪漫主义色彩。 语言特色 :语言直白质朴,自然流畅,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人对茶的情感...