这首诗描绘了诗人秋日傍晚漫步西原的所见所闻,展现了乡村田园的宁静与生机,表达了诗人对这种清幽闲适乡村生活的喜爱和陶醉之情。
晚步
秋色遍西原,行吟野兴存。
坂田通堰熟,溪水度滩喧。
宿鸟分投树,归牛各认村。
幽居乘夜返,松月在衡门。
坂田通堰熟,溪水度滩喧。
宿鸟分投树,归牛各认村。
幽居乘夜返,松月在衡门。
简要说明
逐句注释
- “秋色遍西原,行吟野兴存”:
- 字词:“遍”,同“遍”,到处;“行吟”,一边行走一边吟诗;“野兴”,在野外游玩的兴致。
- 句意:秋天的景色布满了西边的原野,我一边行走吟诗,在野外游玩的兴致正浓。
- “坂田通堰熟,溪水度滩喧”:
- 字词:“坂田”,山坡上的田;“堰”,挡水的堤坝;“度”,越过。
- 句意:山坡上的田与堤坝相通,庄稼成熟了,溪水越过河滩发出喧闹的声响。
- “宿鸟分投树,归牛各认村”:
- 字词:“宿鸟”,归巢栖息的鸟;“分投”,分别投向。
- 句意:归巢栖息的鸟儿分别飞向树木,回家的牛各自认得自己的村庄。
- “幽居乘夜返,松月在衡门”:
- 字词:“幽居”,隐居之处;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
- 句意:我趁着夜色返回隐居之处,松树和明月映照在简陋的门前。
现代译文
秋天的色彩布满西边的原野,
我边走边吟诗,野外兴致盎然。
山坡的稻田与水堰相连,庄稼成熟,
溪水越过河滩,发出喧闹声响。
归巢的鸟儿各自飞向栖息之树,
归家的牛儿都能认出自己村庄。
趁着夜色我返回幽静的住处,
松树与明月映照在简陋的门旁。
创作背景
释文珦是南宋后期的诗僧,一生云游各地,隐居山林。这首诗创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他在乡村生活时,于秋日傍晚漫步时所作。当时他可能正沉浸在乡村田园的宁静氛围中,有感而发写下此诗,以表达自己对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“溪水度滩喧”是动态描写,溪水流动喧闹,充满活力;“宿鸟分投树,归牛各认村”既有鸟儿归巢、牛儿回家的动态,又营造出一种宁静祥和的氛围;而“秋色遍西原”“松月在衡门”则是静态描写。动静结合,使诗歌画面富有层次感和生机。
- 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“坂田通堰熟”“归牛各认村”等,直接勾勒出乡村秋日傍晚的景象,不事雕琢,却生动形象地展现出乡村生活的自然与真实。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地描绘出乡村的秋景和生活场景,给人一种质朴纯真的美感。
- 意境营造:通过对秋日西原景色、乡村生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、清幽的意境。诗的前六句描绘了乡村傍晚的各种景象,最后两句以“松月在衡门”收尾,将诗人幽居的宁静与自然的美好融合在一起,使读者感受到一种远离尘世纷扰的宁静与惬意,也体现了诗人对这种生活的满足与陶醉。
常见问题
《晚步》的作者和朝代是什么?
《晚步》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《晚步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日傍晚漫步西原的所见所闻,展现了乡村田园的宁静与生机,表达了诗人对这种清幽闲适乡村生活的喜爱和陶醉之情。
《晚步》的创作背景是什么?
释文珦是南宋后期的诗僧,一生云游各地,隐居山林。这首诗创作时间难以确切考证,但从诗中可以看出是他在乡村生活时,于秋日傍晚漫步时所作。当时他可能正沉浸在乡村田园的宁静氛围中,有感而发写下此诗,以表达自己对这种远离尘世喧嚣生活的喜爱。
《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“溪水度滩喧”是动态描写,溪水流动喧闹,充满活力;“宿鸟分投树,归牛各认村”既有鸟儿归巢、牛儿回家的动态,又营造出一种宁静祥和的氛围;而“秋色遍西原”“松月在衡门”则是静态描写。动静结合,使诗歌画面富有层次感和生机。 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“坂田通堰熟”“归牛各认村”等,直接勾勒出乡村秋日傍晚的景象,不事雕琢,却生...