这首诗描绘了诗人远离尘嚣、独居竹间寮的生活,展现了宁静清幽的环境,表达了诗人内心的闲适与淡泊,以及对世俗繁华的不屑与远离。
年来
年来已绝交,孤憩竹间寮。
境寂身逾懒,神安息自调。
云开山意静,风止树声消。
自足全无乐,谁能问市朝。
境寂身逾懒,神安息自调。
云开山意静,风止树声消。
自足全无乐,谁能问市朝。
简要说明
逐句注释
- “年来已绝交,孤憩竹间寮”:
- 字词:“绝交”,断绝与他人交往;“憩”,休息;“寮”,小屋。
- 句意:近年来已经断绝了与他人的交往,独自在竹林中的小屋里休息。
- “境寂身逾懒,神安息自调”:
- 字词:“逾”,更加;“息”,气息;“调”,调和。
- 句意:环境寂静,身体就更加慵懒,精神安定,气息自然调和。
- “云开山意静,风止树声消”:
- 字词:“山意”,山的意境、神韵。
- 句意:云散开,山的意境显得宁静;风停止,树林的声音消失了。
- “自足全无乐,谁能问市朝”:
- 字词:“自足”,自我满足;“市朝”,泛指尘世、名利场。
- 句意:自我满足,完全不需要所谓的快乐,谁还会去关心尘世的名利呢。
现代译文
近年来我已断绝了与人的交往,
独自在竹林中的小屋静静休息。
环境寂静让我身体愈发慵懒,
精神安定气息自然得到调和。
云散开,山显得格外宁静,
风停了,树林也没了声响。
自我满足无需追求什么快乐,
谁还会去在意尘世的名利场。
创作背景
释文珦是南宋时期的诗僧,南宋时期社会动荡,政治局势复杂。他选择远离尘世,隐居山林,这首诗便是他隐居生活的写照。在这样的背景下,他通过诗歌表达自己对宁静生活的追求和对世俗的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“云开”“风止”等自然景象,营造出宁静的氛围,将自己内心的闲适与淡泊之情融入其中,借景来抒发情感。
- 对比:将自己宁静自足的隐居生活与“市朝”的喧嚣、追逐名利形成鲜明对比,突出了诗人对世俗的不屑和对隐居生活的喜爱。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了隐居生活的状态和诗人的心境,如“境寂身逾懒,神安息自调”,直白地表达出环境对人的影响。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。从“竹间寮”到“云开山意静”等描写,让读者仿佛置身于一个远离喧嚣的世外桃源,感受到诗人内心的平静与自在。
常见问题
《年来》的作者和朝代是什么?
《年来》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《年来》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人远离尘嚣、独居竹间寮的生活,展现了宁静清幽的环境,表达了诗人内心的闲适与淡泊,以及对世俗繁华的不屑与远离。
《年来》的创作背景是什么?
释文珦是南宋时期的诗僧,南宋时期社会动荡,政治局势复杂。他选择远离尘世,隐居山林,这首诗便是他隐居生活的写照。在这样的背景下,他通过诗歌表达自己对宁静生活的追求和对世俗的超脱。
《年来》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“云开”“风止”等自然景象,营造出宁静的氛围,将自己内心的闲适与淡泊之情融入其中,借景来抒发情感。 对比 :将自己宁静自足的隐居生活与“市朝”的喧嚣、追逐名利形成鲜明对比,突出了诗人对世俗的不屑和对隐居生活的喜爱。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却准确地描绘出了隐居生活的状态和诗人的心境,如“境寂...