调琴

· 释文珦

群动夜中息,霜清月满林。
野僧无俗事,幽兴寄瑶琴。
澹澹思归操,悠悠太古心。
希声在自得,不必为知音。

简要说明

这首诗描绘了夜晚清幽的环境中,野僧调琴的情景,展现了野僧超脱世俗的悠然心境,表达了追求内心自得、不依赖知音的淡泊情怀。

逐句注释

  • “群动夜中息,霜清月满林”:
    • 字词:“群动”,指各种动物的活动;“霜清”,霜色清冷。
    • 句意:夜晚中各种动物的活动都停止了,清冷的霜色下月光洒满了树林。
  • “野僧无俗事,幽兴寄瑶琴”:
    • 字词:“野僧”,指远离尘世的僧人;“幽兴”,高雅的兴致;“瑶琴”,指琴的美称。
    • 句意:野僧没有世俗的事务缠身,将高雅的兴致寄托在琴上。
  • “澹澹思归操,悠悠太古心”:
    • 字词:“澹澹”,形容思绪舒缓;“思归操”,琴曲名;“悠悠”,形容时间久远;“太古心”,指远古时代的心境。
    • 句意:弹奏着舒缓的《思归操》,心中怀着远古时代的悠然心境。
  • “希声在自得,不必为知音”:
    • 字词:“希声”,出自《老子》“大音希声”,指无声之音,这里表示琴音的至高境界;“自得”,自我满足。
    • 句意:琴音的至高境界在于自我满足,不必有知音来欣赏。

现代译文

夜晚里万物的活动都已停歇,
清冷的霜色中月光洒满树林。
野僧没有世俗事务的烦扰,
将高雅兴致寄托在瑶琴之上。
弹奏着舒缓的《思归操》曲,
心中怀着远古般悠然心境。
琴音的至高境界在于自得,
不必为有知音才去弹奏它。

创作背景

释文珦是南宋末年的僧人,生活在一个动荡不安的时代。他远离尘世,隐居山林。这首诗可能是他在某个宁静的夜晚,在山林中调琴时所作,通过诗歌表达自己超脱世俗、追求内心宁静的心境,也反映了当时许多僧人在乱世中寻求精神寄托的心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“群动夜中息,霜清月满林”描绘了夜晚宁静清幽的景象,为后文野僧调琴营造了一种空灵、寂静的氛围,借景烘托出野僧超脱世俗的心境。
    • 以琴表意:通过描写野僧弹奏《思归操》,表达了野僧的情感和心境,同时以琴音的“希声”象征野僧追求的精神境界,使抽象的情感和理念具象化。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“群动”“霜清”“澹澹”“悠悠”等词,生动地描绘出夜晚的宁静和野僧的心境,富有节奏感和韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。从夜晚的山林之景到野僧调琴的画面,再到野僧追求自得的心境,层层递进,让读者仿佛置身于那个宁静的夜晚,感受到野僧超脱尘世的精神世界。

常见问题

《调琴》的作者和朝代是什么?

《调琴》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《调琴》主要写了什么?

这首诗描绘了夜晚清幽的环境中,野僧调琴的情景,展现了野僧超脱世俗的悠然心境,表达了追求内心自得、不依赖知音的淡泊情怀。

《调琴》的创作背景是什么?

释文珦是南宋末年的僧人,生活在一个动荡不安的时代。他远离尘世,隐居山林。这首诗可能是他在某个宁静的夜晚,在山林中调琴时所作,通过诗歌表达自己超脱世俗、追求内心宁静的心境,也反映了当时许多僧人在乱世中寻求精神寄托的心态。

《调琴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“群动夜中息,霜清月满林”描绘了夜晚宁静清幽的景象,为后文野僧调琴营造了一种空灵、寂静的氛围,借景烘托出野僧超脱世俗的心境。 以琴表意 :通过描写野僧弹奏《思归操》,表达了野僧的情感和心境,同时以琴音的“希声”象征野僧追求的精神境界,使抽象的情感和理念具象化。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“群动”“霜清”“澹澹”...