为商隠赋筼房

· 释文珦

斯筼非俗本,清韵古今同。
渭上曾千亩,房边又一丛。
月生金散乱,风过玉玲珑。
劲节尤宜晚,青青雨露中。

简要说明

这首诗是释文珦为李商隐所居之处的筼筜(一种竹子)而作,描绘了筼筜的高雅不俗,展现了其在不同环境下的优美姿态,赞美了筼筜的劲节,表达了对竹子坚韧品质的喜爱与推崇。

逐句注释

  • “斯筼非俗本,清韵古今同”:
    • 字词:“筼”,指筼筜,一种高大的竹子;“俗本”,普通的品种;“清韵”,清新高雅的韵味。
    • 句意:这种筼筜不是普通的竹子品种,它清新高雅的韵味从古至今都是一样的。
  • “渭上曾千亩,房边又一丛”:
    • 字词:“渭上”,指渭水边上;“曾”,曾经。这里用“渭上曾千亩”的典故,据记载,汉代萧何曾在渭水边上种植千亩竹子。
    • 句意:渭水边上曾经有大片大片的筼筜生长,如今李商隐房边又有一丛。
  • “月生金散乱,风过玉玲珑”:
    • 字词:“月生”,月亮升起;“金散乱”,月光洒在竹子上,如同金色的光辉散乱分布;“玉玲珑”,形容风吹过竹子时,竹子发出清脆悦耳的声音,仿佛美玉相击的玲珑之声。
    • 句意:月亮升起,金色的月光散乱地洒在竹子上;微风吹过,竹子发出清脆玲珑的声响。
  • “劲节尤宜晚,青青雨露中”:
    • 字词:“劲节”,指竹子坚韧的枝干,常用来比喻人的高尚节操;“尤宜晚”,特别适合在岁晚时节;“青青”,形容竹子翠绿的颜色。
    • 句意:竹子坚韧的节操特别适合在岁晚时节展现,它在雨露中依旧青翠欲滴。

现代译文

这种筼筜并非普通竹种,
清新高雅的韵味古今相同。
渭水边上曾有千亩竹林,
如今房边又有一丛葱茏。
月亮升起洒下金色光芒,
微风吹过传来玉般声响。
坚韧节操更显岁晚风采,
在那雨露中依旧绿得发亮。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,他的诗作多表达对自然和隐居生活的热爱。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他看到李商隐房边的筼筜后有感而发。李商隐是晚唐著名诗人,其居所的筼筜可能具有一定的文化象征意义,释文珦借此表达自己对竹子品质的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“渭上曾千亩”运用汉代萧何渭水植竹的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示筼筜自古以来就备受青睐,是高雅之物。
    • 动静结合:“月生金散乱”是静态描写,描绘了月光洒在竹子上的静谧画面;“风过玉玲珑”是动态描写,写出了风吹竹子发出声响的灵动之景,动静结合,使竹子的形象更加生动鲜活。
    • 托物言志:诗人通过描写筼筜的清韵、劲节等特点,寄托了自己对高尚品格的追求和赞美之情,以竹子的坚韧来表达自己内心的操守。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“金散乱”“玉玲珑”等词语,形象地描绘出竹子在月光和风中的不同状态,给人以丰富的视觉和听觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从描绘筼筜的高雅不俗,到展现其在月光、风中的优美姿态,再到赞美其岁晚的劲节,让读者仿佛置身于一片翠竹环绕的宁静之地,感受到竹子所蕴含的高洁品质和精神力量。

常见问题

《为商隠赋筼房》的作者和朝代是什么?

《为商隠赋筼房》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《为商隠赋筼房》主要写了什么?

这首诗是释文珦为李商隐所居之处的筼筜(一种竹子)而作,描绘了筼筜的高雅不俗,展现了其在不同环境下的优美姿态,赞美了筼筜的劲节,表达了对竹子坚韧品质的喜爱与推崇。

《为商隠赋筼房》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,他的诗作多表达对自然和隐居生活的热爱。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但应是他看到李商隐房边的筼筜后有感而发。李商隐是晚唐著名诗人,其居所的筼筜可能具有一定的文化象征意义,释文珦借此表达自己对竹子品质的赞美。

《为商隠赋筼房》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“渭上曾千亩”运用汉代萧何渭水植竹的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示筼筜自古以来就备受青睐,是高雅之物。 动静结合 :“月生金散乱”是静态描写,描绘了月光洒在竹子上的静谧画面;“风过玉玲珑”是动态描写,写出了风吹竹子发出声响的灵动之景,动静结合,使竹子的形象更加生动鲜活。 托物言志 :诗人通过描写筼筜的清韵、劲节等特点,寄托了自己对高尚...