诗无敌

颂一百则 其一

宋代‌ · 释重显

圣谛廓然,何当辨的。
对朕者谁,还云不识。
因兹暗渡江,岂象生深棘。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
休相忆,清风匝地有何极。

简要说明

这首诗围绕佛教典故展开,讲述达摩祖师的事迹,探讨佛教的真谛难以分辨,借达摩祖师渡江离去后众人的追思,传达出一种超脱世俗追思、回归自然清逸的佛教思想,强调对佛法应有的空灵、自在感悟。

逐句注释

  • “圣谛廓然,何当辨的”:
    • 字词:“圣谛”,佛教的真理;“廓然”,空阔、广大的样子;“何当”,怎么能够;“辨的”,分辨清楚。
    • 句意:佛教的真理广大空阔,怎么能够分辨清楚呢。
  • “对朕者谁,还云不识”:
    • 字词:“朕”,古代皇帝自称,这里可能借指对佛法有深刻探寻之人;“还云”,还说。
    • 句意:面对我探寻佛法真谛的人是谁,回答说不知道。
  • “因兹暗渡江,岂象生深棘”:
    • 字词:“因兹”,因此;“暗渡江”,指达摩祖师一苇渡江之事;“岂象”,哪里像;“深棘”,深深的荆棘,比喻困境、阻碍。
    • 句意:因此达摩祖师悄然渡江离去,这哪里像是陷入了困境呢。
  • “阖国人追不再来,千古万古空相忆”:
    • 字词:“阖国”,全国;“空相忆”,白白地思念。
    • 句意:全国的人去追他,他却不再回来,千秋万代人们只能白白地思念他。
  • “休相忆,清风匝地有何极”:
    • 字词:“休”,不要;“匝地”,遍地。
    • 句意:不要再思念了,清风吹拂大地哪里有尽头呢。

现代译文

佛教的真理广大空茫,
要想分辨清楚实在太难。
面对探寻真谛之人是谁,
回答说自己也并不知晓。
因此达摩祖师悄然渡江离去,
这哪里像是陷入了重重困境。
全国的人去追他,他却不再回来,
千秋万代人们只能白白地思念。
别再这样苦苦思念了,
清风吹拂大地哪有尽头呀。

创作背景

释重显生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛。这首诗基于达摩祖师的典故创作。达摩祖师是南天竺人,远渡重洋来到中国传播佛法,曾与梁武帝有过对话,但因机缘不契,一苇渡江北上。释重显以诗的形式对这一佛教典故进行阐释和感悟,表达自己对佛法的理解和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用达摩祖师一苇渡江等佛教典故,使诗歌具有深厚的佛教文化内涵,借助典故传达抽象的佛教思想,让读者在熟知的故事中领悟佛法的真谛。
    • 设问与抒情结合:开篇“圣谛廓然,何当辨的”以设问引发读者对佛法真谛的思考,后面通过叙述达摩祖师的事迹和众人的追思进行抒情,将理性的思考与情感的抒发相结合。
  • 语言特色:语言简洁直白,不事雕琢,以朴素的文字表达深刻的佛教哲理,符合佛教偈语简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:诗中描绘出达摩祖师悄然渡江离去、众人追而不得只能空相忆的画面,营造出一种空灵、悠远且略带惆怅的意境。最后“清风匝地有何极”又将这种意境升华,展现出一种超脱尘世、自在空灵的佛法境界,使读者在感悟佛法的同时,心灵得到一种宁静与超脱。