忘归

· 释文珦

久作余英客,溪山似有缘。
柳堤便野步,竹寺称幽禅。
结伴寻沙鹭,忘归笑杜鹃。
翛然绳检外,颇觉胜神仙。

简要说明

这首诗描绘了诗人作为游客在溪山之间的惬意生活,展现了他对溪山美景的喜爱和流连忘返之情。通过描述自己在柳堤漫步、竹寺参禅、寻沙鹭等活动,表达了超脱世俗、逍遥自在的心境。

逐句注释

  • “久作余英客,溪山似有缘”:
    • 字词:“余英客”,这里可能指在余英这个地方游玩的客人;“缘”,缘分。
    • 句意:长久以来作为余英之地的游客,感觉与这里的溪山似乎有着某种缘分。
  • “柳堤便野步,竹寺称幽禅”:
    • 字词:“便”,适宜;“野步”,在郊野散步;“称”,适合;“幽禅”,幽静的禅修。
    • 句意:柳堤很适合在郊野散步,竹寺则适合进行幽静的禅修。
  • “结伴寻沙鹭,忘归笑杜鹃”:
    • 字词:“结伴”,和同伴一起;“沙鹭”,栖息在沙滩上的鹭鸟;“杜鹃”,传说杜鹃啼叫时仿佛在说“不如归去”。
    • 句意:和同伴一起去寻找沙滩上的鹭鸟,因为玩得忘了回去,不禁嘲笑那似乎在劝人归去的杜鹃。
  • “翛然绳检外,颇觉胜神仙”:
    • 字词:“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“绳检”,规矩、约束;“颇”,很。
    • 句意:自由自在地超脱于规矩约束之外,感觉这样的生活比神仙还要惬意。

现代译文

长久成为余英之地的游客,
仿佛与这溪山结下了缘分。
柳堤正适合我在郊野漫步,
竹寺正契合我幽静的禅心。
与同伴一起去寻觅沙鹭踪迹,
忘了归去还嘲笑那杜鹃啼音。
无拘无束跳出规矩的樊篱,
感觉这样的生活胜似神仙。

创作背景

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期社会动荡,政治局势复杂。诗僧们常常寄情于山水之间,以寻求心灵的宁静。这首诗可能是释文珦在游历余英之地时所作,他在溪山之间体验到了自由与惬意,于是写下此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前六句写景叙事,描绘了在溪山的种种活动,后两句抒情,将自己超脱自在的心境融入到所描述的场景之中,使情感与景色相互交融,浑然一体。
    • 对比衬托:以杜鹃“不如归去”的啼叫,衬托出诗人忘归的心情,突出了他对眼前溪山之景的喜爱和对自由生活的享受。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了诗人的生活状态和心境。如“柳堤便野步,竹寺称幽禅”,简洁地勾勒出了适合漫步和禅修的环境。
  • 意境营造:通过对柳堤、竹寺、沙鹭、杜鹃等自然景物的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中展现的自由自在、超脱尘世的生活场景,让读者感受到了一种远离喧嚣、回归自然的美好境界。

常见问题

《忘归》的作者和朝代是什么?

《忘归》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《忘归》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人作为游客在溪山之间的惬意生活,展现了他对溪山美景的喜爱和流连忘返之情。通过描述自己在柳堤漫步、竹寺参禅、寻沙鹭等活动,表达了超脱世俗、逍遥自在的心境。

《忘归》的创作背景是什么?

释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期社会动荡,政治局势复杂。诗僧们常常寄情于山水之间,以寻求心灵的宁静。这首诗可能是释文珦在游历余英之地时所作,他在溪山之间体验到了自由与惬意,于是写下此诗来表达自己的心境。

《忘归》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前六句写景叙事,描绘了在溪山的种种活动,后两句抒情,将自己超脱自在的心境融入到所描述的场景之中,使情感与景色相互交融,浑然一体。 对比衬托 :以杜鹃“不如归去”的啼叫,衬托出诗人忘归的心情,突出了他对眼前溪山之景的喜爱和对自由生活的享受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了诗人的生活状态和...