秋怀

· 释文珦

西风吹客襟,客正白头吟。
无复欢娱意,惟伤迟暮心。
饮虹明远浦,饥鹘下荒林。
日月不相贷,人生那易禁。

简要说明

这首诗围绕“秋怀”展开,抒发了诗人暮年的悲叹。诗中既有诗人自身面对迟暮的伤感,也通过描绘秋天的景象烘托出凄凉的氛围,传达出时光易逝、人生艰难的感慨。

逐句注释

  • “西风吹客襟,客正白头吟”:
    • 字词:“客”,诗人自指;“白头吟”,乐府曲名,相传卓文君因司马相如欲娶茂陵女为妾而作《白头吟》,这里指诗人白发苍苍发出悲吟。
    • 句意:秋风轻轻吹动着诗人的衣襟,此时诗人正发出如白发之人般的悲吟。
  • “无复欢娱意,惟伤迟暮心”:
    • 字词:“无复”,不再有;“迟暮心”,指人到晚年的悲伤心情。
    • 句意:已经不再有欢娱的兴致,只剩下对自己晚年的哀伤。
  • “饮虹明远浦,饥鹘下荒林”:
    • 字词:“饮虹”,古人认为虹能吸水,这里指彩虹横跨在水面上;“浦”,水边;“鹘”,一种猛禽。
    • 句意:彩虹横跨在远处的水边显得明亮,饥饿的鹘鸟飞落到荒凉的树林中。
  • “日月不相贷,人生那易禁”:
    • 字词:“日月”,指时间;“贷”,宽限;“禁”,承受。
    • 句意:时间不会对人宽容,人生又哪能轻易承受这岁月的消磨。

现代译文

秋风轻轻吹动我的衣襟,
我这白发之人正悲吟不停。
早已没了欢娱的心情,
只哀伤自己已步入暮境。
彩虹横跨在远处水边明亮晶莹,
饥饿的鹘鸟飞落进荒凉树林。
时间从不肯把人宽纵,
人生哪能轻易承受这匆匆。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧。这一时期,社会动荡不安,朝代更迭,人们的生活受到极大影响。释文珦本人经历了世事变迁,在年老时面对秋天的萧瑟之景,内心感慨万千,遂创作此诗以抒发自己对时光流逝、人生迟暮的哀伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“饮虹明远浦,饥鹘下荒林”描绘了秋天的景象,彩虹横跨远浦、饥鹘飞落荒林,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的哀伤与悲叹。
    • 情景交融:前两句写秋风中诗人的悲吟,直接表达情感,后两句写景,将情感融入到景色之中,情景相互映衬,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“西风吹客襟,客正白头吟”,简洁的语言勾勒出一幅凄凉的画面,让读者感受到诗人的哀伤。
  • 意境营造:通过描写秋风、白发、虹、鹘、荒林等意象,营造出一种萧瑟、悲凉的意境,很好地烘托出诗人迟暮的哀伤以及对时光易逝的感慨,使整首诗充满了深沉的情感。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗围绕“秋怀”展开,抒发了诗人暮年的悲叹。诗中既有诗人自身面对迟暮的伤感,也通过描绘秋天的景象烘托出凄凉的氛围,传达出时光易逝、人生艰难的感慨。

《秋怀》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧。这一时期,社会动荡不安,朝代更迭,人们的生活受到极大影响。释文珦本人经历了世事变迁,在年老时面对秋天的萧瑟之景,内心感慨万千,遂创作此诗以抒发自己对时光流逝、人生迟暮的哀伤之情。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“饮虹明远浦,饥鹘下荒林”描绘了秋天的景象,彩虹横跨远浦、饥鹘飞落荒林,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的哀伤与悲叹。 情景交融 :前两句写秋风中诗人的悲吟,直接表达情感,后两句写景,将情感融入到景色之中,情景相互映衬,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“...