赠林隠君

· 释文珦

闲居已二毛,破屋翳蓬蒿。
短笛清风在,长吟白雪高。
篱腰悬瓠小,柳瘿系船牢。
自是嫌机事,宁持抱瓮劳。

简要说明

这首诗描绘了林隐君的隐居生活,展现了其居住环境的简陋以及闲适高雅的生活情趣,表达了对林隐君远离尘世、安于简朴生活、厌恶机巧之事的赞赏之情。

逐句注释

  • “闲居已二毛,破屋翳蓬蒿”:
    • 字词:“二毛”,头发斑白,指人年老;“翳”,遮蔽。
    • 句意:林隐君闲居时头发已花白,破旧的屋子被蓬蒿遮蔽着。
  • “短笛清风在,长吟白雪高”:
    • 字词:“白雪”,原指战国时代楚国的一种较高级的歌曲,这里指高雅的诗篇。
    • 句意:有短笛相伴,清风相随,他吟诵着高雅的诗篇。
  • “篱腰悬瓠小,柳瘿系船牢”:
    • 字词:“瓠”,葫芦;“柳瘿”,柳树因受到外力伤害或病虫害而形成的瘤状物。
    • 句意:篱笆中间挂着小小的葫芦,用柳树上的瘤状物把船系得很牢。
  • “自是嫌机事,宁持抱瓮劳”:
    • 字词:“机事”,机巧之事,指投机取巧、勾心斗角等世俗之事;“抱瓮劳”,出自《庄子·天地》,子贡见一丈人抱瓮灌溉,用力多而见功寡,建议用桔槔,丈人不肯,认为用机械必有机心。这里指宁愿从事费力的原始劳动。
    • 句意:他自然是厌恶那些机巧之事,宁愿像抱瓮老人那样辛苦劳作。

现代译文

林隐君闲居时头发已斑白,
破旧的屋子被蓬蒿所遮掩。
手持短笛,清风轻轻相伴,
高声吟诵着高雅的诗篇。
篱笆腰间挂着小小的葫芦,
柳树上的瘤把小船系得牢。
他本就厌恶世间机巧之事,
宁愿抱瓮取水独自受辛劳。

创作背景

释文珦生活于南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。隐士文化在这样的背景下较为盛行,许多文人墨客选择隐居以保持自身的高洁与宁静。这首诗具体创作时间不详,但应该是释文珦在与林隐君交往过程中,有感于林隐君的隐居生活而作,通过诗歌来表达对林隐君生活方式和精神追求的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描,如“破屋翳蓬蒿”“篱腰悬瓠小,柳瘿系船牢”等句,简洁勾勒出林隐君的居住环境和生活场景,生动展现了其隐居生活的质朴。
    • 用典:“长吟白雪高”用“白雪”之典,表明林隐君吟唱内容的高雅;“宁持抱瓮劳”用“抱瓮老人”的典故,深刻揭示了林隐君厌恶机巧、追求自然本真的生活态度。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能精准地描绘出画面,如“短笛清风在”,简洁的几个字就营造出一种闲适的氛围。
  • 意境营造:通过对林隐君居住环境、生活细节的描写,营造出一种宁静、质朴、远离尘世喧嚣的意境。前六句写景叙事,后两句抒情议论,情景交融,将诗人对林隐君的赞赏之情融入到所描绘的隐居生活场景之中。

常见问题

《赠林隠君》的作者和朝代是什么?

《赠林隠君》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《赠林隠君》主要写了什么?

这首诗描绘了林隐君的隐居生活,展现了其居住环境的简陋以及闲适高雅的生活情趣,表达了对林隐君远离尘世、安于简朴生活、厌恶机巧之事的赞赏之情。

《赠林隠君》的创作背景是什么?

释文珦生活于南宋时期,当时社会动荡,政治腐败。隐士文化在这样的背景下较为盛行,许多文人墨客选择隐居以保持自身的高洁与宁静。这首诗具体创作时间不详,但应该是释文珦在与林隐君交往过程中,有感于林隐君的隐居生活而作,通过诗歌来表达对林隐君生活方式和精神追求的赞赏。

《赠林隠君》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描,如“破屋翳蓬蒿”“篱腰悬瓠小,柳瘿系船牢”等句,简洁勾勒出林隐君的居住环境和生活场景,生动展现了其隐居生活的质朴。 用典 :“长吟白雪高”用“白雪”之典,表明林隐君吟唱内容的高雅;“宁持抱瓮劳”用“抱瓮老人”的典故,深刻揭示了林隐君厌恶机巧、追求自然本真的生活态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,...