这首诗是释文珦送别鉴上人回归故山之作。诗中表达了对鉴上人的行踪洒脱的赞赏,想象了其回到故山后的清幽之景,最后流露出对未来再相聚难以确定的感慨和相思之情。
送鉴上人还故山
偶随流水出,不碍滞人间。
道树多年别,空门此日还。
瀑飞春涧浄,云度晓窗闲。
后会应难定,相思桂满山。
道树多年别,空门此日还。
瀑飞春涧浄,云度晓窗闲。
后会应难定,相思桂满山。
简要说明
逐句注释
- “偶随流水出,不碍滞人间”:
- 字词:“偶”,偶然;“不碍”,不妨碍;“滞”,停留。
- 句意:偶然随着流水出山,不妨碍在人间停留。
- “道树多年别,空门此日还”:
- 字词:“道树”,佛道之树,象征佛法;“空门”,佛教的别称。
- 句意:与象征佛法的树木分别多年,今日回到佛门之地。
- “瀑飞春涧浄,云度晓窗闲”:
- 字词:“瀑飞”,瀑布飞流;“浄”,同“净”;“度”,飘过。
- 句意:春天的山涧中瀑布飞流,显得格外洁净,云朵悠闲地飘过清晨的窗户。
- “后会应难定,相思桂满山”:
- 字词:“后会”,以后的相聚;“桂”,桂花,常象征高洁。
- 句意:以后的相聚难以确定,思念之情就如那满山的桂花。
现代译文
偶然随着流水出山来,
不妨碍在人间暂作停留。
与佛道之树分别多年,
今日终于回到佛门故旧。
春天山涧瀑布飞流洁净,
云朵悠悠飘过清晨窗口。
以后再相聚难以确定,
思念如那满山桂花香留。
创作背景
释文珦生活于南宋时期,他是一位僧人,一生隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在送别鉴上人回归故山时所作。可能在当时的佛门交往中,两人有一定的情谊,鉴上人要回归故山,诗人便写下此诗表达送别之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句写鉴上人的出山行踪,是实写;中间“瀑飞春涧浄,云度晓窗闲”是诗人想象鉴上人回到故山后的景色,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 借景抒情:通过描绘瀑布、春涧、云朵等清幽之景,营造出一种宁静、闲适的氛围,既衬托出鉴上人回归故山的自在,也表达了诗人对其的美好祝愿。最后以“桂满山”的景来寄托自己的相思之情。
- 语言特色:语言自然质朴,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面和表达情感。如“偶随流水出”“瀑飞春涧浄”等语句,直白而富有诗意。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。诗中描绘的瀑布、春涧、云朵等景色,展现出一种空灵、宁静之美;而“后会应难定,相思桂满山”又透露出对未来相聚的不确定和相思的惆怅,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《送鉴上人还故山》的作者和朝代是什么?
《送鉴上人还故山》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《送鉴上人还故山》主要写了什么?
这首诗是释文珦送别鉴上人回归故山之作。诗中表达了对鉴上人的行踪洒脱的赞赏,想象了其回到故山后的清幽之景,最后流露出对未来再相聚难以确定的感慨和相思之情。
《送鉴上人还故山》的创作背景是什么?
释文珦生活于南宋时期,他是一位僧人,一生隐居山林。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是在送别鉴上人回归故山时所作。可能在当时的佛门交往中,两人有一定的情谊,鉴上人要回归故山,诗人便写下此诗表达送别之意。
《送鉴上人还故山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句写鉴上人的出山行踪,是实写;中间“瀑飞春涧浄,云度晓窗闲”是诗人想象鉴上人回到故山后的景色,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :通过描绘瀑布、春涧、云朵等清幽之景,营造出一种宁静、闲适的氛围,既衬托出鉴上人回归故山的自在,也表达了诗人对其的美好祝愿。最后以“桂满山”的景来寄托自己的相思之情。 语言特色 :语言自然...