山中雪

· 释文珦

中宵霰雪零,寒气晓来凝。
崖树当中折,山池到底冰。
芎糜强食肉,松火胜添缯。
篱户牢关上,何人唤得譍。

简要说明

这首诗描绘了山中夜晚降雪、清晨寒冷的景象,展现了大雪对山中自然环境的影响,如树木折断、池水结冰等。同时,诗人描述了自己在寒夜中的生活状态,表达了在严寒中闭门不出、远离外界纷扰的心境。

逐句注释

  • “中宵霰雪零,寒气晓来凝”:
    • 字词:“中宵”,半夜;“霰雪”,雪珠和雪花;“零”,落下;“凝”,凝结、寒冷至极。
    • 句意:半夜里雪珠和雪花纷纷落下,到了清晨,寒冷的气息仿佛凝结了一般。
  • “崖树当中折,山池到底冰”:
    • 字词:“崖树”,山崖边的树木;“当”,在。
    • 句意:山崖边的树木被雪压得从中间折断,山间的池塘整个都结满了冰。
  • “芎糜强食肉,松火胜添缯”:
    • 字词:“芎糜”,这里可能是指诗人自己;“强”,勉强;“松火”,烧松木的火;“添缯”,添加丝织品(衣物)。
    • 句意:诗人勉强吃些肉来抵御寒冷,发现烧松木的火比添加丝织品衣物还要暖和。
  • “篱户牢关上,何人唤得譍”:
    • 字词:“篱户”,篱笆门;“譍”,回应。
    • 句意:把篱笆门牢牢地关上,就算有人呼喊也不会回应。

现代译文

半夜里雪珠雪花纷纷飘落,
清晨的寒气仿佛都已凝结。
山崖边的树木被雪压断,
山间的池塘全都结上厚冰。
我勉强吃些肉来暖暖身子,
烧松木的火比添衣还更管用。
把篱笆门紧紧地关上,
任谁呼喊我也不会应声。

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧,当时社会动荡,朝代更迭。他长期隐居山林,这首诗可能创作于他隐居山中时遇到的一个寒冷雪夜。在这样的环境下,他通过对山中雪景和自身生活状态的描写,来表达自己远离尘世、安于隐居的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“崖树当中折,山池到底冰”,以简洁直白的语言描绘出大雪对树木和池塘的影响,不加修饰地展现出山中雪景的严酷,给人以直观的感受。
    • 对比手法:“松火胜添缯”将烧松木的火和添加丝织品衣物的保暖效果进行对比,突出了松火在严寒中的作用,也从侧面反映出山中的寒冷程度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出山中雪夜的景象和诗人的生活状态,具有一种古朴的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、寂静、与世隔绝的意境。通过描写山中的雪景、折断的树木、结冰的池塘以及紧闭的篱笆门,展现出一个荒寒寂静的世界,表达了诗人在这样的环境中安于独处、远离尘世纷扰的心境。

常见问题

《山中雪》的作者和朝代是什么?

《山中雪》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《山中雪》主要写了什么?

这首诗描绘了山中夜晚降雪、清晨寒冷的景象,展现了大雪对山中自然环境的影响,如树木折断、池水结冰等。同时,诗人描述了自己在寒夜中的生活状态,表达了在严寒中闭门不出、远离外界纷扰的心境。

《山中雪》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧,当时社会动荡,朝代更迭。他长期隐居山林,这首诗可能创作于他隐居山中时遇到的一个寒冷雪夜。在这样的环境下,他通过对山中雪景和自身生活状态的描写,来表达自己远离尘世、安于隐居的心境。

《山中雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“崖树当中折,山池到底冰”,以简洁直白的语言描绘出大雪对树木和池塘的影响,不加修饰地展现出山中雪景的严酷,给人以直观的感受。 对比手法 :“松火胜添缯”将烧松木的火和添加丝织品衣物的保暖效果进行对比,突出了松火在严寒中的作用,也从侧面反映出山中的寒冷程度。 语言特色 :语言质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地描绘出山中雪夜...