这首诗主要表达了诗人对越中友人的怀念之情。诗中描绘了自己身处苍山中的寂寥生涯,渲染了离别后的孤独和伤感,通过描写秋夜之景进一步烘托出这种情感,最后遥想友人所在之处,展现出对友人的深深思念。
怀别越中友人
白首苍山里,生涯旧已空。
别离人易远,江海意无穷。
夜月悲新蛩,秋烟落断鸿。
遥思来往处,朝暮有樵风。
别离人易远,江海意无穷。
夜月悲新蛩,秋烟落断鸿。
遥思来往处,朝暮有樵风。
简要说明
逐句注释
- “白首苍山里,生涯旧已空”:
- 字词:“白首”,指年老;“生涯”,生活。
- 句意:年老的我身处苍山中,以往的生活已经空无一物。
- “别离人易远,江海意无穷”:
- 字词:“别离”,分离;“意”,情谊、思念之情。
- 句意:自从离别后,友人渐渐远去,而我对友人的思念如江海一般无穷无尽。
- “夜月悲新蛩,秋烟落断鸿”:
- 字词:“新蛩”,新生的蟋蟀;“断鸿”,失群的孤雁。
- 句意:在秋夜的月光下,听着新生蟋蟀的悲吟,看着秋烟中失群孤雁的坠落。
- “遥思来往处,朝暮有樵风”:
- 字词:“樵风”,顺风、好风。
- 句意:我遥想着友人来往的地方,早晚都有顺风相伴。
现代译文
我已年老,孤独地住在苍山中,
过去的生活早已如过眼云烟。
自从和友人分离后,他渐渐远去,
我对他的思念像江海一样无边无际。
秋夜的月光下,新蟋蟀悲切地鸣叫,
秋烟中,失群的孤雁缓缓坠落。
我遥想着友人来往的地方,
早晚都有那顺风轻轻地吹拂。
创作背景
释文珦是南宋末年的诗僧,生活在一个动荡不安的时代。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在年老之时,与越中友人分别后所作。南宋末年社会的动荡和变迁,加上个人生活的孤寂,使得他对友人的思念之情更加浓烈,从而写下此诗来抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“夜月悲新蛩,秋烟落断鸿”通过描写秋夜中的月光、蟋蟀、秋烟和孤雁等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的悲伤和对友人的思念之情融入其中,借景来抒发自己的情感。
- 虚实结合:前六句是实写,描绘了自己身处的环境和眼前的秋景,以及离别后的感受;最后两句“遥思来往处,朝暮有樵风”是虚写,诗人遥想友人所在之处的情景,虚实结合,拓展了诗歌的意境,使情感更加深沉。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“白首”“苍山里”“生涯空”等词语,简单直白地勾勒出诗人年老、孤寂的形象。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉且带有淡淡惆怅的意境。从开篇的“白首苍山里,生涯旧已空”奠定了孤寂的基调,到中间对秋夜之景的描写进一步渲染凄凉氛围,最后遥想友人处的情景,又增添了一份惆怅,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。
常见问题
《怀别越中友人》的作者和朝代是什么?
《怀别越中友人》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《怀别越中友人》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对越中友人的怀念之情。诗中描绘了自己身处苍山中的寂寥生涯,渲染了离别后的孤独和伤感,通过描写秋夜之景进一步烘托出这种情感,最后遥想友人所在之处,展现出对友人的深深思念。
《怀别越中友人》的创作背景是什么?
释文珦是南宋末年的诗僧,生活在一个动荡不安的时代。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是他在年老之时,与越中友人分别后所作。南宋末年社会的动荡和变迁,加上个人生活的孤寂,使得他对友人的思念之情更加浓烈,从而写下此诗来抒发内心的情感。
《怀别越中友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“夜月悲新蛩,秋烟落断鸿”通过描写秋夜中的月光、蟋蟀、秋烟和孤雁等景象,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的悲伤和对友人的思念之情融入其中,借景来抒发自己的情感。 虚实结合 :前六句是实写,描绘了自己身处的环境和眼前的秋景,以及离别后的感受;最后两句“遥思来往处,朝暮有樵风”是虚写,诗人遥想友人所在之处的情景,虚实结合,拓展...