残夜清坐

· 释文珦

壶更犹未彻,起坐看萤流。
夜气清如水,禅心淡似秋。
月沉西岭树,钟动上方楼。
可有昏冥者,知吾所得优。

简要说明

这首诗描绘了诗人在残夜中清坐的情景,通过描写夜晚的景色,如流萤、夜气、西岭月沉、上方楼钟等,展现出一种清幽宁静的氛围,同时表达了诗人淡如秋的禅心以及对自身所悟境界的自得。

逐句注释

  • “壶更犹未彻,起坐看萤流”:
    • 字词:“壶更”,古代用漏壶计时,这里指夜间的更漏;“彻”,尽,结束;“萤流”,流动的萤火虫。
    • 句意:夜间的更漏还未结束,我起身坐着观看萤火虫飞舞流动。
  • “夜气清如水,禅心淡似秋”:
    • 字词:“夜气”,夜间的清凉之气;“禅心”,指清静寂定的心境。
    • 句意:夜间的清凉之气清澈得如同水一般,我的禅心就像秋天一样淡泊。
  • “月沉西岭树,钟动上方楼”:
    • 字词:“西岭”,西边的山岭;“上方楼”,指寺庙中较高的楼阁。
    • 句意:月亮渐渐沉落到西边山岭的树木之后,寺庙上方楼阁传来钟声。
  • “可有昏冥者,知吾所得优”:
    • 字词:“昏冥者”,指那些沉迷于世俗、心灵昏昧的人;“所得优”,所获得的优越境界。
    • 句意:可会有那些心灵昏昧的人,懂得我所获得的这种优越境界呢。

现代译文

夜间的更漏还没有结束,
我起身坐着看萤火虫飞舞。
夜晚的气息清凉如流水,
我的禅心淡泊好似秋景。
月亮沉落到西边的岭树后,
上方楼阁传来了阵阵钟声。
那些沉迷世俗的昏昧之人,
可会知晓我所得的好境界?

创作背景

释文珦是宋末元初的诗僧,他一生隐居山林,潜心修行。这首诗创作于他隐居期间的某个残夜,在寂静的夜晚,他清坐感悟,将自己的禅思与所见之景相结合,写下此诗,以表达自己在修行中所获得的宁静与淡泊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写残夜中的流萤、夜气、西岭月沉、上方楼钟等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发诗人淡如秋的禅心以及对自身所悟境界的自得之情。
    • 对比:以“昏冥者”与自己形成对比,突出自己在修行中所获得的优越境界,表现出诗人对世俗之人的一种超脱之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,却能准确地描绘出夜晚的清幽之景和诗人的心境。如“夜气清如水,禅心淡似秋”,用比喻的手法将夜气和禅心形象地表现出来,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从残夜中的流萤到西岭月沉,再到上方楼钟,构成了一幅静谧的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这寂静的夜晚中所体悟到的禅意。

常见问题

《残夜清坐》的作者和朝代是什么?

《残夜清坐》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《残夜清坐》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在残夜中清坐的情景,通过描写夜晚的景色,如流萤、夜气、西岭月沉、上方楼钟等,展现出一种清幽宁静的氛围,同时表达了诗人淡如秋的禅心以及对自身所悟境界的自得。

《残夜清坐》的创作背景是什么?

释文珦是宋末元初的诗僧,他一生隐居山林,潜心修行。这首诗创作于他隐居期间的某个残夜,在寂静的夜晚,他清坐感悟,将自己的禅思与所见之景相结合,写下此诗,以表达自己在修行中所获得的宁静与淡泊。

《残夜清坐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写残夜中的流萤、夜气、西岭月沉、上方楼钟等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,借此抒发诗人淡如秋的禅心以及对自身所悟境界的自得之情。 对比 :以“昏冥者”与自己形成对比,突出自己在修行中所获得的优越境界,表现出诗人对世俗之人的一种超脱之感。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,却能准确地描绘出夜晚的清幽之景和诗人的心境。如“夜...