这首诗描绘了诗人归乡途中及到家时的情景,表达了诗人浓厚的归乡之情,展现出归途中春日景色的美好以及到家时温馨的场景。
归兴
归兴比春浓,迢遥发镜中。
船头指西日,帆腹饱春风。
岸柳眉舒黛,源桃脸露红。
到家天已暝,童穉候衰翁。
船头指西日,帆腹饱春风。
岸柳眉舒黛,源桃脸露红。
到家天已暝,童穉候衰翁。
简要说明
逐句注释
- “归兴比春浓,迢遥发镜中”:
- 字词:“归兴”,归乡的兴致;“迢遥”,遥远;“镜中”,指镜湖,在今浙江绍兴会稽山北麓。
- 句意:归乡的兴致比春天的气息还要浓烈,从遥远的镜湖出发踏上归程。
- “船头指西日,帆腹饱春风”:
- 字词:“西日”,西边的太阳;“帆腹”,指船帆受风鼓起的部分。
- 句意:船头朝着西边的太阳行驶,船帆被春风鼓得满满的。
- “岸柳眉舒黛,源桃脸露红”:
- 字词:“眉舒黛”,形容柳树细长的叶子像美人舒展的黛眉;“脸露红”,将桃花比作美人露出的红润脸颊。
- 句意:岸边的柳树细长的叶子像美人舒展的黛眉,源头的桃花像美人露出的红润脸颊。
- “到家天已暝,童穉候衰翁”:
- 字词:“暝”,天黑;“童穉”,儿童;“衰翁”,诗人自指。
- 句意:回到家时天色已经黑了,孩子们在等着我这个老头。
现代译文
归乡的兴致比春天的气息还浓烈,
从遥远的镜湖开始踏上归乡的路程。
船头朝着西边的太阳前行,
春风把船帆鼓得满满当当。
岸边柳树细长的叶子像美人舒展的黛眉,
源头的桃花似美人露出的红润脸颊。
回到家时天色已经昏暗,
孩子们正等着我这个年迈的老头。
创作背景
释文珦是南宋末年的诗僧,他一生浪迹江湖,行踪不定。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在外游历一段时间后,春日归乡时所作,表达了他对家乡的思念以及归乡时的喜悦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“岸柳眉舒黛,源桃脸露红”运用拟人的手法,将岸边的柳树和源头的桃花赋予人的神态,把柳树的叶子比作美人舒展的黛眉,桃花比作美人红润的脸颊,生动形象地描绘出春日景色的娇艳与生机勃勃。
- 借景抒情:诗中通过描写归途中的景色,如“船头指西日,帆腹饱春风”“岸柳眉舒黛,源桃脸露红”等,借景抒发了诗人归乡时愉悦的心情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出春日景色和归乡的情景,如“眉舒黛”“脸露红”等表述,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、美好的意境。归途中春日景色的描写充满生机,到家时孩子们等候的场景又增添了家庭的温暖氛围,将诗人归乡的喜悦和对家乡的眷恋融入其中,让读者能深切感受到那份浓浓的乡情。
常见问题
《归兴》的作者和朝代是什么?
《归兴》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《归兴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人归乡途中及到家时的情景,表达了诗人浓厚的归乡之情,展现出归途中春日景色的美好以及到家时温馨的场景。
《归兴》的创作背景是什么?
释文珦是南宋末年的诗僧,他一生浪迹江湖,行踪不定。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在外游历一段时间后,春日归乡时所作,表达了他对家乡的思念以及归乡时的喜悦之情。
《归兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“岸柳眉舒黛,源桃脸露红”运用拟人的手法,将岸边的柳树和源头的桃花赋予人的神态,把柳树的叶子比作美人舒展的黛眉,桃花比作美人红润的脸颊,生动形象地描绘出春日景色的娇艳与生机勃勃。 借景抒情 :诗中通过描写归途中的景色,如“船头指西日,帆腹饱春风”“岸柳眉舒黛,源桃脸露红”等,借景抒发了诗人归乡时愉悦的心情。 语言特色 :语言清新自然,简...