宋氏林园

· 释文珦

径穿荒草入,门向断河开。
不是君居此,应无人到来。
种花逢雨活,接树待春回。
冷笑求名者,衣间有俗埃。

简要说明

这首诗描绘了宋氏园林的荒僻景象,展现了园林主人的宁静生活,表达了诗人对园林主人淡泊生活的赞赏,以及对追名逐利之人的嘲讽。

逐句注释

  • “径穿荒草入,门向断河开”:
    • 字词:“径”,小路;“断河”,干涸的河流。
    • 句意:沿着小路穿过荒草丛进入园林,园林的门正对着干涸的河流敞开着。
  • “不是君居此,应无人到来”:
    • 字词:“君”,指园林主人。
    • 句意:如果不是您居住在这里,应该没有人会来到这个地方。
  • “种花逢雨活,接树待春回”:
    • 字词:“接树”,嫁接树木。
    • 句意:种下的花遇到雨水得以存活,嫁接的树木等待春天的归来。
  • “冷笑求名者,衣间有俗埃”:
    • 字词:“求名者”,追求功名的人;“俗埃”,世俗的尘埃。
    • 句意:冷笑那些追求功名的人,他们的衣服上都沾染着世俗的尘埃。

现代译文

沿着小路穿过荒草丛进入园林,
园林的门朝着干涸的河流敞开。
若不是您居住在这荒僻之地,
恐怕不会有人来到这个地方。
种下的花逢雨便生机勃勃,
嫁接的树等待着春天的到来。
我冷笑那些一心追求功名的人,
他们的衣衫上沾满世俗尘埃。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,很多文人对追名逐利的风气感到不满。这首诗可能是他拜访宋氏园林后所作,通过描写园林的清幽与主人的闲适,表达自己对淡泊宁静生活的向往,以及对世俗名利的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将宋氏园林的荒僻宁静与外界追名逐利的喧嚣进行对比,突出园林主人生活的独特与高雅。
    • 借景抒情:通过描写园林中的荒草、断河、花树等景色,抒发了诗人对宁静生活的喜爱和对世俗的厌恶。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。如“种花逢雨活,接树待春回”,以简洁的语言描绘出一种自然而宁静的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,让读者感受到园林的荒僻与宁静,以及诗人内心的超脱。同时,“冷笑求名者,衣间有俗埃”一句,又增添了一种批判的意味,使意境更加丰富。

常见问题

《宋氏林园》的作者和朝代是什么?

《宋氏林园》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《宋氏林园》主要写了什么?

这首诗描绘了宋氏园林的荒僻景象,展现了园林主人的宁静生活,表达了诗人对园林主人淡泊生活的赞赏,以及对追名逐利之人的嘲讽。

《宋氏林园》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,官场黑暗,很多文人对追名逐利的风气感到不满。这首诗可能是他拜访宋氏园林后所作,通过描写园林的清幽与主人的闲适,表达自己对淡泊宁静生活的向往,以及对世俗名利的不屑。

《宋氏林园》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将宋氏园林的荒僻宁静与外界追名逐利的喧嚣进行对比,突出园林主人生活的独特与高雅。 借景抒情 :通过描写园林中的荒草、断河、花树等景色,抒发了诗人对宁静生活的喜爱和对世俗的厌恶。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的哲理。如“种花逢雨活,接树待春回”,以简洁的语言描绘出一种自然而宁静的生活状态。 意境营造 :整首诗营造出一...