这首诗描绘了诗人在泽国幽居的夏日生活,表达了诗人亲近樵渔、喜爱宁静清淡生活的志趣,同时也流露出因个性与世俗不合而遭人嫌弃的感慨,以及因衰老慵懒而无心打理居所的状态。
泽国幽居夏日杂题 其二
为得近樵渔,来寻此地居。
省交长闭户,耽静欲焚书。
自爱心清淡,人嫌礼貌疏。
径荒从草没,衰懒不能除。
省交长闭户,耽静欲焚书。
自爱心清淡,人嫌礼貌疏。
径荒从草没,衰懒不能除。
简要说明
逐句注释
- “为得近樵渔,来寻此地居”:
- 字词:“樵渔”,砍柴人和渔夫,泛指山野间的劳动者。
- 句意:为了能够接近砍柴人和渔夫这样的山野之人,所以来寻找这个地方居住。
- “省交长闭户,耽静欲焚书”:
- 字词:“省交”,减少交往;“耽静”,沉溺于宁静。
- 句意:为了减少与人交往,经常关着门;因为沉溺于宁静的生活,甚至想要把书都烧掉。
- “自爱心清淡,人嫌礼貌疏”:
- 字词:“清淡”,指心境淡泊、不热衷名利;“疏”,疏远、不周到。
- 句意:自己喜爱心境淡泊的生活,但别人却嫌弃自己礼貌不周。
- “径荒从草没,衰懒不能除”:
- 字词:“径”,小路;“从”,任凭;“没”,覆盖。
- 句意:小路荒芜,任凭杂草覆盖,因为衰老慵懒而没有能力去清除。
现代译文
为了能亲近砍柴捕鱼的人,
我寻到这个地方来居住。
为减少交往常常闭门不出,
沉溺宁静甚至想把书焚除。
我自个儿喜爱心境淡泊,
别人却嫌我礼貌太疏忽。
小径荒芜任由杂草覆盖,
衰老慵懒没力把杂草清除。
创作背景
释文珦是宋末元初的僧人,当时社会动荡不安,朝代更迭。他选择幽居生活,远离尘世纷扰。这首诗创作于他在泽国幽居的夏日,反映了他在这样的环境下追求内心宁静、淡泊名利的生活态度,同时也可能蕴含着对社会变迁的无奈和对世俗的疏离。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人在诗中直接表达自己的生活追求和心境,如“自爱心清淡”,毫不掩饰地表明自己喜爱淡泊的生活,情感真挚。
- 对比衬托:将自己“爱清淡”的心境与“人嫌礼貌疏”的外界看法形成对比,突出了诗人与世俗的不合,更衬托出他坚守自我、不随波逐流的个性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“径荒从草没,衰懒不能除”,用直白的语言描绘出居所的荒芜和自己的慵懒。
- 意境营造:通过描写幽居的生活场景,如“长闭户”“径荒从草没”等,营造出一种宁静、孤寂、略带颓败的意境,很好地体现了诗人远离尘世、内心淡泊却又略带无奈的心境。
常见问题
《泽国幽居夏日杂题 其二》的作者和朝代是什么?
《泽国幽居夏日杂题 其二》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《泽国幽居夏日杂题 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在泽国幽居的夏日生活,表达了诗人亲近樵渔、喜爱宁静清淡生活的志趣,同时也流露出因个性与世俗不合而遭人嫌弃的感慨,以及因衰老慵懒而无心打理居所的状态。
《泽国幽居夏日杂题 其二》的创作背景是什么?
释文珦是宋末元初的僧人,当时社会动荡不安,朝代更迭。他选择幽居生活,远离尘世纷扰。这首诗创作于他在泽国幽居的夏日,反映了他在这样的环境下追求内心宁静、淡泊名利的生活态度,同时也可能蕴含着对社会变迁的无奈和对世俗的疏离。
《泽国幽居夏日杂题 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人在诗中直接表达自己的生活追求和心境,如“自爱心清淡”,毫不掩饰地表明自己喜爱淡泊的生活,情感真挚。 对比衬托 :将自己“爱清淡”的心境与“人嫌礼貌疏”的外界看法形成对比,突出了诗人与世俗的不合,更衬托出他坚守自我、不随波逐流的个性。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和生活状态。如“...