过逸人居

· 释文珦

尚此高闲久,空林旧径存。
掩关防俗驾,登阁俯邻园。
植竹惊初笋,移花过别根。
幽怀在自得,勿易与人言。

简要说明

这首诗描绘了诗人拜访逸人居所的所见所感。展现了逸人居住环境的清幽、生活的闲适,表达了诗人对逸人那种自得其乐、超凡脱俗生活状态的理解与认同。

逐句注释

  • “尚此高闲久,空林旧径存”:
    • 字词:“尚”,崇尚;“高闲”,高雅闲适;“空林”,空旷的山林;“旧径”,旧时的小路。
    • 句意:逸人崇尚这种高雅闲适的生活已经很久了,空旷山林中旧时的小路依然存在。
  • “掩关防俗驾,登阁俯邻园”:
    • 字词:“掩关”,关门;“俗驾”,指世俗之人的车马,代指世俗之人;“俯”,俯视。
    • 句意:关上房门防止世俗之人来访,登上楼阁可以俯视相邻的园子。
  • “植竹惊初笋,移花过别根”:
    • 字词:“植竹”,种植竹子;“初笋”,刚刚长出的竹笋;“移花”,移栽花卉;“别根”,其他的花根。
    • 句意:种植竹子时惊喜地发现有新长出的竹笋,移栽花卉时换了其他的花根。
  • “幽怀在自得,勿易与人言”:
    • 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“自得”,自己感到得意或舒适;“勿易”,不要轻易。
    • 句意:逸人那幽深的情怀在于自我的满足与愉悦,不要轻易向别人诉说。

现代译文

逸人崇尚高雅闲适的生活已久,
空旷山林里旧时的小路仍留存。
关上房门拒绝世俗之人来访,
登上楼阁俯视着相邻的园景。
种植竹子时惊喜新笋的冒出,
移栽花卉时更换了其他花根。
那幽深的情怀在于自我满足,
这份惬意别轻易向他人道尽。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文人雅士多有避世隐居的思想。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人可能在游历过程中拜访了一位逸人,这位逸人过着远离世俗、闲适自得的生活,诗人有感于此而创作了这首诗,以表达对这种生活状态的向往和理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中用简洁的语言描绘了逸人的生活场景,如“植竹惊初笋,移花过别根”,不事雕琢,却生动地展现了逸人日常生活的细节。
    • 借景抒情:通过描写逸人居住的空林、旧径、邻园等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对逸人高雅闲适生活的赞美之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和逸人的生活状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。从开头对逸人高闲生活的描述,到中间对逸人日常活动的刻画,再到结尾对逸人幽怀的点明,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、自得其乐的生活境界,使读者仿佛身临其境,体会到逸人的那份宁静与满足。

常见问题

《过逸人居》的作者和朝代是什么?

《过逸人居》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《过逸人居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人拜访逸人居所的所见所感。展现了逸人居住环境的清幽、生活的闲适,表达了诗人对逸人那种自得其乐、超凡脱俗生活状态的理解与认同。

《过逸人居》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡不安,文人雅士多有避世隐居的思想。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,诗人可能在游历过程中拜访了一位逸人,这位逸人过着远离世俗、闲适自得的生活,诗人有感于此而创作了这首诗,以表达对这种生活状态的向往和理解。

《过逸人居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中用简洁的语言描绘了逸人的生活场景,如“植竹惊初笋,移花过别根”,不事雕琢,却生动地展现了逸人日常生活的细节。 借景抒情 :通过描写逸人居住的空林、旧径、邻园等景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,抒发了诗人对逸人高雅闲适生活的赞美之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和逸人的生活...